Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα

Εκδήλωση για την Ισπανίδα ποιήτρια Αουρόρα Λούκε και παρουσίαση βιβλίου (26 & 29/5/15)

To περιοδικό Φρέαρ και το Ινστιτούτο Θερβάντες διοργανώνουν εκδήλωση γνωριμίας της Ισπανίδας ποιήτριας Αουρόρα Λούκε με το ελληνικό κοινό στη Βιβλιοθήκη «Χουάν Κάρλος Ονέτι» του Ινστιτούτου Θερβάντες στην Αθήνα (Μητροπόλεως 23), την Τρίτη 26 Μαΐου, στις 7.30 μ.μ.
Ελληνίστρια, μεταφράστρια, εκδότρια και δημιουργός δραστήρια στον χώρο του πολιτισμού, η Αουρόρα Λούκε έχει εργαστεί ως καθηγήτρια αρχαίων ελληνικών, αρθρογραφεί, διηύθυνε επί πολλά χρόνια το Πολιτιστικό Κέντρο της Γενιάς του 27 στη Μάλαγα, διευθύνει την ποιητική σειρά «Cuadernos de Trinacria» μαζί με τον Χεσούς Αγουάδο και έχει ιδρύσει τις εκδόσεις «Narila».

Η Αουρόρα Λούκε θα συναντηθεί με τους έλληνες ποιητές Γιώργο Γεωργούση, Σταμάτη Πολενάκη, Ελευθερία Κυρίτση και Δημήτρη Αγγελή, σε μια ποιητική βραδιά με αναγνώσεις ποιημάτων στα ισπανικά. Την ισπανίδα ποιήτρια θα παρουσιάσει η Χοσέφα Άλβαρεθ, ερευνήτρια και καθηγήτρια του Κολλεγίου Lemoyne, των Συρακουσών της Νέας Υόρκης, συγγραφέας του βιβλίου Η κλασική παράδοση στην ποίηση της Αουρόρα Λούκε. Την ανάγνωση των ποιημάτων θα συνοδεύσει ο κιθαρωδός Άγγελος Αγκυρανόπουλος, ο οποίος θα ερμηνεύσει συνθέσεις των Isaac Albéniz και Enrique Granados.
Στα ελληνικά μόλις κυκλοφόρησε το βιβλίο της Σύντροφοι του Ίκαρου (Γαβριηλίδης, 2015), σε μετάφραση Άννας Ποθητού και με πρόλογο του Θανάση Χατζόπουλου. Το βιβλίο θα παρουσιάσει την Παρασκευή 29 Μαΐου, στις 8.30 μ.μ., στο μπαρ Poems&Crimes των Εκδόσεων Γαβριηλίδη (Αγίας Ειρήνης 17, Μοναστηράκι) η Βιρχίνια Λόπεθ Ρέθιο. Θα προλογίσει ο Θανάσης Χατζόπουλος. Ποιήματα θα διαβάσει η συγγραφέας.

Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. εφημ. Το Βήμα (http://www.tovima.gr/culture/article/?aid=707426)