Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα

Ανακοινώθηκε η βραχεία λίστα για τα Κρατικά Βραβεία Λογοτεχνικής Μετάφρασης

Την βραχεία λίστα του βραβείου μετάφρασης έργου της ελληνικής λογοτεχνίας σε ξένη γλώσσα, ανακοίνωσε η Επιτροπή Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνικής Μετάφρασης.

Η βραχεία λίστα για τη μετάφραση έργου της ελληνικής λογοτεχνίας σε άλλες γλώσσες, στην οποία κατέληξε ομόφωνα η Επιτροπή έχει ως εξής (ακολουθείται αλφαβητική σειρά, βάσει του ονόματος του συγγραφέα):

1. C. P. Cavafy, Selected Prose Works, μεταφραστής Peter Jeffreys, Ann Arbor: University of Michigan Press.
2. Kiki Dimoula, Le peu du monde: suivi de Je te salue jamais, μεταφραστής Michel Volkovitch, Paris: Gallimard.
3. Nikos Fokas, The Known: Selected Poems, 1981 – 2000, μεταφραστής Don Schofield, Αθήνα: Ύψιλον.
4. Alexandros Papadiamantis, La asesina, μεταφράστρια Laura Salas Rodriguez, Cáceres: Periférica.
5. Emmanuil Roidis, Relatos de Siros: recuerdos y reflexiones, μεταφράστρια Carmen Vilela, Sevilla: Universidad de Sevilla.

http://www.yppo.gr/2/g22.jsp?obj_id=49293