Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα

Νέα έκδοση: Robert Fowler κ.ά., Όμηρος: Είκοσι μία εισαγωγικές μελέτες, επιστ. επιμ. Φλώρα Π. Μανακίδου, μτφρ. Βασίλης Τσιάλας, Ναταλία Τζένου

Νέα έκδοση
Robert Fowler κ.ά., Όμηρος: Είκοσι μία εισαγωγικές μελέτες, επιστ. επιμ. Φλώρα Π. Μανακίδου, μτφρ. Βασίλης Τσιάλας, Ναταλία Τζένου, σελ. 544, ISBN: 978-960-208-826-5Φ (τόμ. 9 της σειράς Αρχαίος Ελληνικός Πολιτισμός)

O Εκδοτικός Οίκος Σ.Ι. Ζαχαρόπουλος έθεσε σε κυκλοφορία, υπό την επιμέλεια της Καθηγήτριας Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίας του ΔΠΘ Φλώρας Π. Μανακίδου, την ελληνική μετάφραση του συλλογικού τόμου The Cambridge Companion to Homer, που αποτελεί ίσως το πιο πρόσφατο εγχειρίδιο ομηρικών σπουδών διεθνώς, όντας καρπός της συνεργασίας 20 περίπου κορυφαίων ομηριστών και συγκριτολόγων. Με πλούσια και ενημερωμένη βιβλιογραφία (στην οποία έχουν προστεθεί και πολλά έργα στην ελληνική), ο τόμος αναφέρεται σε όλες τις σημαντικές πτυχές της ομηρικής έρευνας, τις συνθήκες δημιουργίας των επών, τις λογοτεχνικές αρετές, τις ιδιομορφίες και τα ιδανικά τους, ενώ αφιερώνει και αρκετά κεφάλαια στην πρόσληψη του Ομήρου, αυτού του θεμέλιου λίθου του ευρωπαϊκού πολιτισμού, από την κλασική εποχή μέχρι τις αρχές του 21ου αιώνα. Η ελληνική έκδοση περιέχει ένα επιπλέον κεφάλαιο της κ. Μανακίδου για τη σχέση του Ομήρου με την πολιτισμική ταυτότητα της νεότερης Ελλάδας.