Dictionary of Standard Modern Greek
| 1 item total | << First < Previous Next > Last >> |
- συμπληγάδες οι [simbliγáδes] Ο26 : μόνο στη ΦΡ οι ~ (πέτρες), εμπόδια που προέρχονται από πολλές πλευρές και που κάνουν συχνά αδύνατη την επιτυχία ενός σκοπού· (από τους μυθολογικούς βράχους, στις δύο όχθες του Bοσπόρου, που καθώς ανοιγόκλειναν τσάκιζαν όποιο πλοίο επιχειρούσε να περάσει μέσα από τα στενά.): Πρέπει να περάσουμε μέσα από τις ~ αλληλοσυγκρουόμενων διαταγμάτων και αποφάσεων. H οικονομία μας κατόρθωσε να περάσει τις ~ αρνητικών εξωτερικών και εσωτερικών συγκυριών.
[λόγ. < αρχ. πέτραι Συμπληγάδες]
