• armed man (syn in αρμάτος):
  • έπεσε λεπίδι αλύπητο στους αρματωμένους και στα γυναικόπαιδα και στους γέρους (Petsalis) |
  • μπήκε μέσα ο σπιούνος και δυο αρματωμένοι πίσω του (Panagiotop) |
  • ολόγυρα φρουμάζουν οι αρματωμένοι σαν τα μυρμήγκια στις τρύπες (Asimakop) |
  • poem .. καθώς ηύρε οπίσω του πέντ' έξι αρματωμένους, | εκεί σωρό τους άφησε νεκρούς ή λαβωμένους (Markoras)

[substantiv. m of αρματωμένος2]

• ① equipped w. weapons, armed (syn L ένοπλος, οπλισμένος, ant ξαρματωμένος):
  • ~ |
  • αρματωμένη βάρδια |
  • αρματωμένο παιδί, παλληκάρι |
  • ~ με σπαθί, με τουφέκι |
  • ~ βαριά, γερά, καλά |
  • phr ~ |
  • phr ~ ως τα δόντια armed to the teeth |
  • οι χωριάτες με τα σύνεργα της δουλειάς τους αρματωμένοι έζωναν περίγυρα το σπίτι (Karkavitsas) |
  • είχαν αποφασίσει να μένουν αρματωμένοι απάνω στ' άλογά τους (Kazantz) |
  • να σας ρίχνουνται τ' αγρίμια και να 'στε αντίκρυ τους λιγότερο αρματωμένοι κι από μια μέλισσα (Myriv) |
  • θα μας ζητήσουν να τους ανοίξουμε, για να μας καλέσουν για το χρέος της αρματωμένης Xριστιανοσύνης (Karvounis) |
  • folks. κάτεργα περνούν, γαλιότα αρματωμένη | και τους θάμπωσεν όλους η εμορφιά της (Theros)

• ⓐ armored, carapaced (syn L θωρακισμένος):
  • αρματωμένη με την πανοπλία της δεν έχει ανάγκη από κανέναν (Idas) |
  • τούτο το ψάρι (sc ο σκορπιός) είναι πάντα αρματωμένο και πάντα φοβισμένο (Bastias) |
  • από μικρό άνοιγμα της αρματωμένης πόρτας του πετούσε βρώμικη, μουχλιασμένη τροφή (Karagiorgas) |
  • poem .. σφοδρά βροντοκοπούν τ' αρματωμένα στήθη (Solom)

• ② furnished or provided w., equipped (syn L εφοδιασμένος):
  • το λιμάνι του Pόττερνταμ είναι ένα λιμάνι ταχτοποιημένο με άκρα περίσκεψη, αρματωμένο με τα νεότερα μέσα (Panagiotop) |
  • απάνω απ' όλα πέφτει ο τζουμπές, ~ με γούνα και στολισμένος με κουμπιά (Petsalis)

• ⓑ naut fitted out, rigged, equipped (syn L εξοπλισμένος):
  • αρματωμένη βάρκα |
  • αρματωμένο παραγάδι fish. longline or paternoster line equipped w. hooks, weights etc |
  • τρατάρης ήτανε με δυο τράτες αρματωμένες δικές του (Myriv) |
  • έχει έτοιμο αρματωμένο το γριγρί για τις παλαμίδες (Bastias) |
  • έχει ανάγκη από τέσσερεις βάρκες αρματωμένες με λάμπες (id.)

• ③ armed, strengthened, fortified (syn δυναμωμένος, L οπλισμένος):
  • κανένα πλαστό μαργαριτάρι δε μπορεί να κρυφτεί μπροστά στο αρματωμένο μάτι του εμπειρογνώστη (Palam) |
  • επήγαινε ~ με γνώση της ιστορίας και των τεχνών (Panagiotop) |
  • ~ και με τη βεβαίωση της θεϊκής του καταγωγής, ο Mεγαλέξανδρος συνεχίζει το έργο του (id.)

[fr postmed (Somavera) αρματωμένος, ppp of αρματώνω]