• ① without limits, infinitely, indefinitely (syn άπειρα 1):
  • ~ μικρή ενέργεια |
  • το ~ μεγάλο σύμπαν |
  • οι αναρίθμητες αυτές κολόνες προεκτείνονταν ~ σε μάκρος και βάθος (Ouranis) |
  • ο άνθρωπος πρέπει το περιβάλλον του να το επεκτείνει ~ (Theodorakop) |
  • όλ' αυτά τα τραγούδια ξαναρχίζουν κ' επαναλαμβάνονται ~ (Moustoxydis) |
  • οι χρωματικές κλίμακες ποικίλλουν ~ (Chatzinis)

• ② without restriction or constraint, unreservedly, freely (syn phr χωρίς περιορισμό, near-syn αδέσμευτα, ant περιορισμένα):
  • ~ αγαπημένος, αισιόδοξος, ελεύθερος |
  • μετακινείται ~ |
  • πληθαίνουν ~ την παραγωγή |
  • επιβάλλει ~ την κυριαρχία του |
  • νοιώθει την ανάγκη να δοθεί συνεχώς και ~ (Chatzinis) |
  • πιστεύει ~ στην αδέσμευτη ατομική πρωτοβουλία (Theotokas) |
  • ο βασιλιάς έχει το δικαίωμα να διορίζει πρωθυπουργό ~, χωρίς να υπολογίζει τη θέληση της Bουλής (Christidis EΣ) |
  • όλοι οι πολίτες έχουν το δικαίωμα να εκπαιδεύονται ~ (Papanoutsos)

• ③ immensely, extremely, greatly (syn άπειρα 2):
  • ~ δυνατός, ευαίσθητος, θλιμμένος, όμορφος, συγκινητικός |
  • θαυμάζω, λατρεύω, λυπάμαι, τιμώ ~ |
  • με γοητεύει, με πονεί, με συγκινεί ~ |
  • ~ γοητευτικό μυθιστόρημα |
  • τα παραμύθια κάθε λαού συγγενεύουν ~ με τα παραμύθια άλλων λαών |
  • το παιδί αγαπάει ~ το βιβλίο του (Charis) |
  • με τον καιρό πλουτίζεται ~ ο ψυχικός βίος του ανθρώπου (Tatakis) |
  • δυσπιστώ ~ προς την ιστοριογραφική πραγματικότητα (Panagiotop)

[der of απεριόριστος; cf kath απεριορίστως]