• state of being disorganized, disorganization, chaos:
  • η χώρα διακρίνεται για το ~ της οικονομίας και την έλλειψη καλώς οργανωμένων υπηρεσιών (Angelop)

[fr kath το αναρχούμενον, substantiv. n of prp αναρχούμενος]

• ① being governed by anarchy, anarchic:
  • παρουσιάζουν τη χώρα αναρχούμενη |
  • η αναρχούμενη πατρίδα |
  • ένα δοκουμέντο της αναρχούμενης οθωμανικής εποχής |
  • οι περισσότερες χώρες είναι αναρχούμενες χωρίς εθνικά ιδανικά, αξιοπρεπή αστυνομία και στιβαρή κυβέρνηση |
  • κάθε προσπάθεια να μεταλλάξει το αναρχούμενο φεοδαλικό σύνολο της αυτοκρατορίας σε κράτος συγχρονισμένο σκόνταφτε στην αντίδραση του κλήρου (Karagatsis, adapted)

• ⓐ not stabilized, unsettled, chaotic:
  • η αναρχούμενη και ακαταστάλακτη ελληνική κοινωνία (Sachinis) |
  • η πνευματικά αναρχούμενη Eλλάδα (Athanasiadis-N) |
  • το ασύνταχτο και αναρχούμενο πλήθος των ανεύθυνων προϊόντων της φαντασίας (Papanoutsos) |
  • η παιδεία γίνεται αναρχούμενη |
  • χωρίς την έννοια της αιτιότητας το πνεύμα θα έμενε διαρκώς εμβρόντητο μπροστά σε έναν αναρχούμενο κόσμο φαινομένων, ανόητο και αλλόκοτο (id.)

• ② being in disorder, disorganized:
  • το αναρχούμενο υποσυνείδητο |
  • η βούληση είναι κάτι αναρχούμενο |
  • ο ανοργάνωτος, ο ~ στοχασμός μεταπηδάει από τον ένα τύπο στον άλλο αυθαίρετα (Papanoutsos) |
  • το αναρχούμενο φορολογικό σύστημα |
  • η αναρχούμενη πολεοδομική και οικιστική κατάσταση |
  • οι περιορισμένες επενδύσεις είναι αναρχούμενες και αντιπαραγωγικές κατά το μεγαλύτερο μέρος (Angelop, adapted) |
  • το αναρχούμενο Eθνικό Θέατρο

• ③ being plagued, troubled, disturbed or upset:
  • οι άνδρες, αναρχούμενοι από πάθη, ευέξαπτοι, αντιφατικοί (Chatzinis) |
  • η ζωή των ανθρώπων γίνεται αναρχούμενη |
  • αναρχούμενο αδιέξοδο |
  • ένας στενά υποκειμενικός ψυχισμός ~ (Papanoutsos) |
  • το αναρχούμενο ένστικτο

[fr kath αναρχούμενος (Koumanoudis), prp of αναρχούμαι]