• ① ridicule, mockery (syn εμπαιγμός, κοροϊδία, περιγέλασμα, περίπαιγμα):
  • καλόβουλο ~ |
  • σκεπαστό ~ |
  • ξεχώρισα στο λόγο της ένα ~ |
  • πού βρέθηκαν τα χαράματα; φεγγαροστόλιστης νύχτας ήταν προσωρινό ~ (Palam) |
  • οι βοσκοί θα 'ρθούνε κάθε ~ να σου ψάλουν (Vlachogiannis) |
  • τον κυνηγούσαν ... με χουγιάσματα, μ' αναγελάσματα κι αναμπαίγματα (Petimezas-L) |
  • ο Θεός θα σ' το γνωρίση! του πέταξε το ~ ο καπετάνιος (Prevelakis) |
  • poem ω, αλήθεια αντί ~ της άστεργής σου μοίρας | να ρεύης σκέλεθρο αχαμνό στην άκρια ενός γιαλού (Gryparis)

• ② object of laughter, ridiculous person, laughingstock (syn ανάγελο, περίγελο):
  • είναι τ' ~ του χωριού, του κόσμου |
  • prov του κόσμου τ' ~ τον κόσμο αναγέλα about a worthless individual deriding others (Proia's Lex) |
  • poem γιατί δε δύνεσαι να πης, καθώς θωρείς τον έτσι,| σκιάχτρο για τ' ~ πως είν' εκείνος ο ίδιος (Palam) |
  • έτσι, παιδιά, φυλάτε· ούτε ένας σας τον ύπνο μην αφήση | να τον δαμάση κι ~ γενούμε των οχτρώ μας (Homer Il 10.193 Kaz-Kakr)

[fr LMG αναγέλασμα (Portius, 1635), der of αναγελώ]

• Eκβιασμός, βία:
  • (Άνθ. χαρ. (κυπρ.) 117).

[<αόρ. του αναγελώ + κατάλ. ‑μαν. H λ. (‑α) στο Bλάχ. και σήμ. ιδιωμ.]