• ① tracking, scouting, reconnaissance (near-syn αναγνώριση):
  • όργανα ανιχνεύσεως |
  • ~ |
  • ~ ναρκών με εντοπιστή mine probing |
  • μην κοιτάς τη στολή μου, με ντύσαν επίτηδες για ~ (Giakos) |
  • στέλνουν για ~ μερικούς άνδρες καλά εφοδιασμένους (Vacalop) |
  • κατά τον Hρόδοτο ο Πάμμων βοήθησε τα πλοία του Ξέρξη που είχαν σταλεί για ~ να βρουν το σωστό δρόμο τους (Varelas)

• ⓐ η ανθρωπολογική ~ του ελλαδικού χώρου θα συνεχισθεί (Poulianos)

• ② searching, attentive research, close examination, inquiry, investigation (syn διερεύνηση):
  • τοξικολογική ~ |
  • η ορθή ~ του χώρου, στον οποίο πρέπει να ενταχθεί το κάθε τεκμήριο (Dimaras) |
  • μια συνεχής ~ των παρορμήσεων του ποιητή (Chourmouzios) |
  • εσωτερική ~, λεπτομερειακές ανιχνεύσεις |
  • ιστορικές ανιχνεύσεις |
  • η κριτική ~ |
  • η ~ της αλήθειας, του "είναι", ενός νου, των ιστορικών γεγονότων |
  • λογική ~ |
  • η ~ του γνησίου |
  • η ~ των γυναικείων ψυχών |
  • η ~ της μοίρας του ανθρώπου |
  • οι ανιχνεύσεις του παρελθόντος |
  • η ψυχογραφία παίζει πρωτεύοντα ρόλο στην ~ |
  • στον Προυστ διόλου δεν είναι αντικείμενο της ανίχνευσης η ίδια η ανησυχία (Tsatsos) |
  • μια διατύπωση των πνευματικών ανιχνεύσεων του Σεφέρη στην περίπτωση του Kαβάφη με στόχο την παρακολούθηση της πορείας του (Karantonis) |
  • ~ |
  • το έργο αυτό είναι προπάντων δυνατή ~ προς τους ορίζοντες ενός πραγματικού νέου θεάτρου (Melas) |
  • ~ των δεσμών του τεχνίτη και του έργου του με την κοινωνία του καιρού του (Chourmouzios)

• ③ finding out, discovery, detection:
  • συσκευή ανιχνεύσεως υποβρυχίων submarine detecting device |
  • η ~ |
  • η ~ τυχόν κυτταρικών μεταβολών |
  • ~ του καρκίνου |
  • έγκαιρη ~ μεταστάσεων του καρκίνου στα νεφρά |
  • η ~ των ελαττωμάτων τα οποία παρουσιάζει το ποίημα του Bαλαωρίτη προϋποθέτει προηγμένη αισθητική καλλιέργεια (Dimaras)

• ⓑ tracing (back), elucidation:
  • η ~

[fr MG ανίχνευσις (Eustathius), der of MG ανιχνεύω ← K, AG]