• ① not heard, inaudible (syn ανάκουστος la, ant ακουστός):
  • ~ λόγος |
  • ανήκουστη φωνή |
  • poem αφουγκραζόμαστε ανήκουστους ήχους, πισωδρομούμε, | μπαίνουμε, αργά το σούρουπο, στο ναό νυχοπατώντας (Ritsos) |
  • .. και κείνη την ώρα χτυπάει | το μεγάλο ξύλινο ρολόι μ' έναν ανήκουστο αργυρό ήχο (Kesmeti)

• ⓐ not having defended o.s. (syn αναπολόγητος):
  • θα κάνει μήνυση στην Eξαρχία γιατί δικάστηκε ~ (Papatsonis)

• ② unheard-of, unprecedented, unbelievable (syn ανάκουστος 3, πρωτάκουστος):
  • ~ ξεριζωμός |
  • ανήκουστη αυθάδεια, δυστυχία, εξέλιξη, κατεργαριά, σκληρότητα, τόλμη |
  • ανήκουστες αποκαλύψεις, δυσκολίες, θηριωδίες, καταπιέσεις, καταστροφές, περιπέτειες, πράξεις, σφαγές |
  • ανήκουστο γεγονός, έγκλημα, κακό, σκάνδαλο |
  • ανήκουστα λόγια |
  • ένοιωσαν κάτι ανήκουστο και αξέχαστο (Theotokas) |
  • η κυβέρνηση νοιώθει τώρα την ανήκουστη ελαφρότητά της να τολμήσει το ξεσκλάβωμα του τόπου χωρίς δυνάμεις (ChZalokostas) |
  • πλημμύρισε τον ήσυχο αέρα μια αρμονία ανήκουστη (Nirvanas) |
  • σε παλιότερα χρόνια τέτοια παρομοίωση ήταν ανήκουστη (Karouzos) |
  • εκφράζει τον αποτροπιασμό του για το ανήκουστο θράσος του Mιχαήλ Άγγελου να παρουσιάσει ολόγυμνα τα κορμιά των αγίων κλ (Kanellop) |
  • poem ω χάρη, νίκη της ζωής, ανήκουστη ευτυχία, | στα μαρμαρένια Hλύσια, στα Hλύσια της τέχνης! (Palam) |
  • αχ! η ψυχή μου εγδίκηση φωνάζει, | άγρια τη θέλει, ανήκουστη, αιμοβόρα (Markoras) |
  • στης δύναμής σου την πηγή κατάβαθα αναπνέω | μ' ανήκουστην ορμή (Sikel)

[fr kath ανήκουστος ← K, AG, cpd of pref ἀν- & ἀκουστός; cf ModG ανάκουστος]