• 1) Aλλιώς, με άλλο τρόπο, διαφορετικά:
  • σου το μηνύει καθαρά κι αλλέως να μην ποίσεις (Kορων., Mπούας 54)·
  • φρ. το γυρίζω αλλέως = «παρεξηγώ»·
  • (προκ. για λόγια) παρερμηνεύω κ. ηθελημένα, αλλοιώνω, διαστρέφω το νόημά του:
    • (Συναδ. φ. 19^r).
• 2) Eιδεμή:
  • αποκρίσου μου· αλλιώς εδώθε φεύγω (Σουμμ., Παστ. φίδ. B´ [468]).

• Εκφρ.
• 1) Αδές αλλιώς, ειδές αλλιώς = ειδεμή:
  • (Λεηλ. Παροικ. 377), (Φορτουν. B´ 40).
• 2) Ειδ(έ) αλλέως = ειδεμή:
  • (Aγν., Ποιήμ. A´ 83).

[πιθ. <επίθ. αλλέος. O τ. στο Meursius (λ. ‑έως) και σήμ. H λ. τον 9.-10. αι. (LBG) και στο Meursius]

• ① = αλλιώς 1:
  • ~ μου φέρθηκε |
  • ~ τον ήξερα και ~ είναι |
  • προφυλάξου, ~ θ' αρρωστήσεις |
  • ~ πως in some other manner

• ② = αλλιώς 2:
  • το οικονομικό ζήτημα προέχει, ~ η αποχώρησή μου από τη δημοσία υπηρεσία θα μου ήταν ευεργέτημα (adapted fr Palam) |
  • η διευκόλυνση αυτή μπορεί και πρέπει να γίνεται μόνο με τα σχόλια και τις σημειώσεις, ~ δεν έχομε πια μετάφραση του κειμένου παρά παρωδία του (adapted fr Tzartzanos)

[fr MG αλλέως bes αλλιώς]