• Xωρίς μέτρο, υπερβολικά, άφθονα:
  • άμετρα θρηνάται (Διγ. O 891)·
  • να τρω και να πίνει άμετρα (Aσσίζ. 122⁸).

[<επίθ. άμετρος. H λ. στο Βλάχ. και σήμ.]

• extremely, exceedingly (syn αρίθμητα, αναρίθμητα, αμέτρητα, πάρα πολύ, υπερβολικά):
  • κολακεύουν ~ τους ισχυρούς της ημέρας |
  • ~ υπερβολικές οι ιδέες των νεοκαντιανών |
  • το ~ φανταστικό |
  • ένας λογογράφος γράφοντας ~ δεν είν' αναγκασμένος να τις μεταχειρίζεται (sc κάποιες λέξεις κοινότερες) (Demetrieis) |
  • ο Kαραγάτσης καταναλίσκεται ~, χωρίς φειδώ, σε μια λυσσαλέα πάλη με το ανέφικτο (Chatzinis) poem [η φλόγα] κατατρώγει ωσάν τη σχίζα | τόπους ~ υψηλούς (Solom) |
  • κλάψες ~ χυμένες (id.) |
  • όμοια κ' εμέ η καρδιά μου, σαν ελύθη | στου πόθου της τον άνεμον ακέρια, | αναβακχεύτη κι εβρυχήθη (Sikel)

[fr MG ← ByzG άμετρα ← K ἄμετρα, der of AG ἄμετρος]