Παράλληλη αναζήτηση
| 2 εγγραφές [1 - 2] | << Πρώτο < Προηγούμενο Επόμενο > Τελευταίο >> |
[Λεξικό Τριανταφυλλίδη]
- απεικόνιση η [apikónisi] Ο33 : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του απεικονίζω. 1. η ακριβής αναπαράσταση με εικαστικά μέσα: H ~ της μάχης. || Πιστή ~ της πραγματικότητας. 2. (μτφ.) έκφραση με τρόπο παραστατικό: H έκφραση του προσώπου του είναι ~ της ψυχικής του διάθεσης.
[λόγ. απεικονι- (απεικονίζω) -σις > -ση]
[Λεξικό Γεωργακά]
- απεικόνιση [apikónisi] η, gen απεικόνισης & απεικονίσεως, pl απεικονίσεις (L)
- ① depiction, portrayal (syn απεικόνισμα 1, παράσταση):
- ο σιντοϊσμός δεν επέτρεπε την ~ αγίων προσώπων (Evelpidis) |
- την ~ με ρόδινα χρώματα την αντικατέστησε το ζωγράφισμα με χρώματα μελανά (Thrylos) |
- ο κινηματογράφος δεν ήταν παρά ένας τρόπος απεικόνισης προσώπων σε κίνηση (Panagiotop) |
- ιδιαίτερη επίδοση έχει ο καλλιτέχνης στην ~ ζώων (Athanasiadis-N)
- ② picture, image (syn απείκασμα 2, απεικόνισμα 2, εικόνα):
- χτίζουν μνημεία καταπληχτικά και γεμίζουν τους τοίχους με απεικονίσεις θριάμβων (Panagiotop) |
- χτυπούσε τη μαρμάρινη ~ σαν να είχε μπροστά του το ζωντανό κορμί της συζύγου του (Roussos) |
- έκοψαν χρυσά φλουριά με την ~ του Προδρόμου (Papatsonis) |
- η χαμηλότερη ζώνη περιέχει μια σειρά ολόσωμες απεικονίσεις αγίων (Theotokas)
- ⓐ illustration (near-syn εικονογράφηση):
- ~ φυσιολογικής μήτρας |
- καλές απεικονίσεις του αγάλματος δημοσιεύτηκαν από τον S. (Despinis) |
- fig η πυρπόληση του ανακτόρου του Nέστορος είναι μια ζωντανή ~ της καταστροφής που προξένησαν οι Δωριείς (Blegen)
- ⓑ math & statist etc mapping, plotting, graph:
- ~ μιας συνάρτησης |
- ~ καμπύλης (syn χάραξη)
- ③ representation, reflection, rendering (syn απόδοση):
- καλλιτεχνική, πεζογραφική ~ |
- ατελής, ζωηρή, μηχανική, πιστή ~ |
- ~ της αντικειμενικότητας, της εποχής, των ιδεών, της πραγματικότητας |
- ~ της ζωντανής Eλλάδας |
- όσα δημοσιεύονται στον τύπο αποτελούν ωχρή ~ της εντάσεως που έχει προκληθεί |
- αυτό δεν γίνεται αισθητό από τον προετοιμασμένο στην ~ της φτιασιδωμένης δυστυχίας θεατή (Terzakis) |
- η αξιολογική κλίμακα της δικαιοσύνης δεν αποτελεί ~ της υπάρχουσας κοινωνικής καταστάσεως (SNestor)
- ⓒ verbal presentation, description (syn παρουσίαση, περιγραφή):
- ~ της καθημερινής ζωής, της καταθλιπτικής ατμόσφαιρας |
- στην κωμωδία χαρακτήρων προβάλλει σαν κύρια φροντίδα η καθαυτό ψυχογραφική ~ του ξεχωριστού ατόμου (Melas) |
- ο κύριος σκοπός του βιβλίου είναι η ~ του περίγυρου με την ιδεολογία του (Xenop, adapted) |
- το ιστορικό μυθιστόρημα και μια ρεαλιστική ~ των ηθών του (Sachinis)
[fr kath απεικόνισις ← MG απεικόνισις, der of απεικονίζω]
- ① depiction, portrayal (syn απεικόνισμα 1, παράσταση):
