Παράλληλη αναζήτηση
| 2 εγγραφές [1 - 2] | << Πρώτο < Προηγούμενο Επόμενο > Τελευταίο >> |
[Λεξικό Τριανταφυλλίδη]
- απαγγελία η [apangelía] Ο25 : η ανάγνωση ή η από μνήμης εκφώνηση ενός πεζού ή ποιητικού κειμένου με ρυθμό, ύφος και χρώμα στη φωνή: Ένας ηθοποιός πρέπει να έχει καλή ~. || (νομ.) ~ κατηγορίας, η διατύπωση κατηγορίας από τον αρμόδιο δικαστικό εναντίον του κατηγορουμένου. ~ αποφάσεως, η επίσημη ανάγνωση της απόφασης του δικαστηρίου.
[λόγ. < ελνστ. ἀπαγγελία, αρχ. σημ.: `διήγηση αγγελιοφόρου΄]
[Λεξικό Γεωργακά]
- απαγγελία [apaŋɟelía] η, (L)
- ① recitation, declamation, delivery (syn έντεχνη ανάγνωση or εκφώνηση):
- έχει καλή (κακή) ~ |
- ~ ποιήματος |
- η καλή ~ είναι ένα φυσικό δώρο που πρέπει να συνδυάζεται πάντα με μιαν επίμονη άσκηση (Tsatsos) |
- στην ~ του έπους από τους ραψωδούς θα υπήρχε ασφαλώς κάποια μιμική (Athanasiadis-N) |
- ο χορός των γέρων (στους Πέρσες του Aισχύλου) να περιοριστεί σε μια τραγουδιστή ~, σ' ένα ψάλσιμο (KPolitis) |
- ο Άλκης τής διάβαζε με την ωραία και έμψυχη ~ του κομμάτια του Σολωμού (Nirvanas)
- ⓐ recital
- ⓑ recitative (syn ρετσιτατίβο)
- ② elocution (syn ευγλωττία, ρητορική):
- καθηγητής της απαγγελίας professor of elocution, elocutionist |
- σχολή απαγγελίας |
- εδιδάχθηκε την τέχνη της απαγγελίας |
- στην Aυλή της Bιέννης σπούδασε ~ και άσμα
- ③ the act of reciting, recitation:
- η ~ είναι δυσκολότερη απ' την ηθοποιία (Athanasiadis-N)
- ④ law statement:
- ~ κατηγορίας reading of the accusation by the judge directed to the defendant |
- ~ της αποφάσεως statement of the verdict
[fr MG ← K, PatrG ← AG ἀπαγγελία]
- ① recitation, declamation, delivery (syn έντεχνη ανάγνωση or εκφώνηση):
