Βιβλιογραφία

Μεταφράσεις της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας σε άλλες γλώσσες 

Προβολή όλων

  Συγγραφέας (στη γλώσσα μετάφρασης) Τίτλος  
BOOK Элитис, О. [Elitis, O.], Сеферис, Г. [Seferis, G.]. Стихи [Stikhi]
BOOK Agras, Tellos, Alexiu, Lefteris, Alithersis, Glauco, Anagnostakis, Manolis, Anagnostopulos-Paleólogo, Th., Anthias, Teucro, Athanas, Gueorghios, Baras, Alejandro, Bumi-Papá, Rita, Chrysanthis, Kypros, Coutsojeras, I. P., Dalmati, Margarita Danai, Dikteos, Aris, Drosynis, G., Dsamva, María, Elytis, Odysseo, Embirikós, Andreas, Engonópulos, Nikos, Gatsos, Nikos, Gryparis, Ionis, Jatzópulos, Constantino, Kareli, Zoí, Karyotakis, Kostas, Kavadías, Nikos, Kavafis, Constantino, Kazantzakis, Nikos, Kotsiulas, Yorgos, Kralis, Manolis, Kranidiotis, Nikos, Krineos, Pablo, Kukulas, Leon, Kulufakos, Kostas, Lapathiotis, Napoleón, Lazaros, Sofocles, Liasidis, Pablo, Lipertis, Demetrio, Livaditis, Tasos, Ludemis, Menelao, Lysiotis, Xanthos, Malakasis, Milciades, Markidis, Georghios, Markidis, Kostas, Melisanthi, Michenikos, Pandelis, Mijailidis, Vasilis, Mirtiótisa, Mondis, Kostas, Nirvanas, Pablo, Palamás, Kostis, Palis, Alejandro, Panayotópulos, I. M., Papadopulos, Yanis, Papandoníu, Zacarías, Papanicolau, Mitsos, Papas, Nikos, Parthenis, Pedro-Angel, Pernaris, Andis, Pieridis, Teodosio, Poliduri, Maria, Porfyras, Lambros, Prevelakis, Pandelís, Provelenghios, Aristomenis, Ritsos, Yanis, Rotas, Vasilis, Sarandaris, Yorgos, Sarandis, Yorgos, Seferis, Yorgos, Sikelianós, Angel, Simopulos, Elias, Sinópulos, Takis, Skipis, Sotiris, Spanias, Nikos, Stasinopulos, Mijail, Themelis, Yorgos, Thrakiotis, Kostas, Tsatsou, Ioanna, Uranis, Kostas, Vafópulos, Georghios, Valaseridis, Pablo, Vali, Tilia, Varnalis, Kostas, Varvitsiotis, Takis, Vretakos, Niceforo, Zajaropulos, Antonio, Zeugoli-Glezu, Dialejti. Poetas griegos del siglo XX
BOOK Σεφέρης, Γιώργος Ionische Reise
BOOK Poetischer Athen - Führer. Athen - Attika - Klassische Stätten.
BOOK Angelaki-Rooke, Katerina, Anagnostakis, Manolis, Calas, Nikolas, Charalambidis, Kyriakos, Christianopoulos, Dinos, Davvetas, Nikos, Dimoula, Kiki, Dimoulas, Athos, Elytis, Odysseas, Empirikos, Andreas, Engonopoulos, Nikos, Ganas, Michalis, Gatsos, Nikos, Hatzilazarou, Matsi, Hatzopoulos, Thanassis, Issaris, Alexandros, Karelli, Zoe, Karouzos, Nikos, Karyotakis, Kostas, Kavafis, Konstantinos, Kondos, Jannis, Koumides, Glavkos, Kyparissis, Panos, Laina, Maria, Leontaris, Viron, Livaditis, Tassos, Mastoraki, Jenny, Meskos, Markos, Mondis, Kostas, Papaditsas, Dimitris, Papatsonis, Takis, Paschalis, Stratis, Patilis, Jannis, Patrikios, Titos, Pavlopoulos, Jorgis, Poulios, Lefteris, Ritsos, Jannis, Sachtouris, Miltos, Seferis, Jorgos, Sikelianos, Angelos, Sinopoulos, Takis, Sterjopoulos,Kostas, Tsaloumas,Dimitris, Vajenas, Nasos, Varveris, Jannis, Veis, Jorgos, Vistonitis, Anastassis, Vlavianos, Charis, Vrettakos, Nikiforos, Yfantis, Kostas. Griechische Lyrik des 20. Jahrhunderts.
BOOK Und ewig ruft Kassandra...: eine zweisprachige Anthologie griechischer und deutscher Lyrik des 20. Jahrhunderts.
BOOK Weiter Stein - weites Herz. Moderne griechische Poesie.
BOOK Alavéras, Tilémachos, Alexándrou, Áris, Alexíou, Élli, Ambazóglou, Pétros, Anagnostákis, Manólis, Angeláki-Rooke, Katerína, Apostolídis, Rénos, Aranítsis, Evjénios, Athanassiádis, Tássos, Bakólas, Níkos, Berátis, Jánnis, Chákkas, Mários, Charitópulos, Dionyssis, Chatziarjyris, Kóstas, Chatzís, Dimítris, Chimonás, Jórgos, Chomenídis, Chrístos, Christianópulos, Dínos, Chuliarás, Nikos, Cranáki, Mimíka, Dimitríou, Sotíris, Dímou, Níkos, Dimulá, Kikí, Doxiádis, Apóstolos, Drakondaidís, Phílippos D., Dúka, Máro, Efthymiádi, Néni, Elytis, Odysséas, Embiríkos, Andréas, Engonópulos, Níkos, Fakínos, Michális, Fakínou, Evjenía, Frangiás, Andréas, Galanáki, Réa, Ganás, Michális, Gátsos, Níkos, Gonatás, Epaminóndas Ch., Grítsi-Milliex, Tatiána, Gurojánnis, Vassílis, Ioánnou, Jórgos, Iordanídou, María, Jatromanolákis, Jórgis, Kachtítsis, Níkos, Kaknavátos, Éktor, Kaliótsos, Pandelís, Karapánou, Margaríta, Karúzos, Níkos, Kasantzís, Tólis, Kásdaglis, Níkos, Kássos, Vangélis, Kavvadías, Níkos, Kazantzákis, Níkos, Kondodímos, Kóstas, Kotziás, Aléxandros, Kumandaréas, Ménis, Kúrtovik, Dimosthénis, Livadítis, Tássos, Ludémis, Menélaos, Lymberáki, Margaríta, Manglís, Jánnis, Markópulos, Jórgos, Mastoráki, Jénny, Mátessis, Pávlos, Miliónis, Christóphoros, Míssios, Chrónis, Mitropúlou, Kostúla, Murselás, Kóstas, Nákou, Lilíka, Nikolaídis, Aristotélis, Nóllas, Dimítris, Pansélinos, Aléxis, Pansélinos, Assimákis, Papadítsas, Dimítris P., Papajórjis, Kostís, Patatzís, Sotíris, Patríkios, Títos, Pentzíkis, Níkos Gavriíl, Petrópulos, Ilías, Petsális-Diomídis, Thanássis, Plaskovítis, Spyros, Prevelákis, Pandelís, Púlios, Leftéris, Raptópulos, Vangélis, Rítsos, Jánnis, Rómas, Dionyssios, Sachtúris, Míltos, Samarákis, Antónis, Sarándi, Galátia, Satéli, Siránna, Seféris, Jórgos, Sfakianakis, Aris, Sinópulos, Tákis, Skambardónis, Jórgos, Skinas, Alexandros, Skúrtis, Jórgos, Sográfou, Lilí, Sotiríou, Didó, Sotiropúlou, Érsi, Surúnis, Antónis, Tachtsís, Kóstas, Tamvakákis, Phädon, Tatsópulos, Pétros, Theodorópulos, Tákis, Tsírkas, Stratís, Vakalópulos, Chrístos, Valtinós, Thanássis, Vamvunáki, Máro, Vassilikós, Vassílis, Vláchos, Ángelos, Vlámi, Éva, Vrettákos, Nikifóros, Xanthúlis, Jánnis, Yfandís, Jánnis, Zéi, Álki. Griechische Schriftsteller der Gegenwart. Ein kritischer Leitfaden.
BOOK Anagnostakis, Manolis, Angelaki-Ruk, Katerina, Asimakopulos, Kostas, Atanasulis, Kriton, Bumi-Papa, Rita, Dimakis, Minas, Dukaris, Dimitris Elitis, Odiseas, Gudelis, Janis, Hronas, Jorgos Kareli, Zoi, Kiparisis, Panajotis, Kociras, Jorgis, Kokinis, Spiros, Kucoheras, Janis, Kuluris, Hristos Lazu, Marija, Leondaris, Viron, Livaditis, Tasos, Panajotunis, Panos N., Papadicas, Dimitris, Papas, Nikos, Patrikios, Titos, Ricos, Janis, Sarandis, Georgis, Seferis, Jorgos, Simopulos, Ilijas, Sinopulos, Takis, Temelis, Jorgos, Teodoru, Viktorija, Vafopulos, Jorgos, Vetopulu, Marija, Vretakos, Nikiforos. Sovremeni grčki poeti
BOOK Alexandrou, Aris, Anagnostakis, Manolis, Angelaki-Rouk, Katerina, Charalambidis, Kyriakos, Chionis, Aryiris, Chortatzis, Yorgos, Christianopoulos, Dinos, Christopoulos, Athanasios, Dafni, Emilia, Drosinis, Yorgos, Elytis, Odysseas, Embirikos, Andreas, Engonopoulos, Nikos, Filyras, Romos, Gatsos, Nikos, Kalvos, Andreas, Karasoutsas, Jannis, Karelli, Zoi, Karyofyllis, Io, Karyotakis, Kostas, Kavadias, Nikos, Kavafis, K. P., Kazantzakis, Nikos, Krystallis, K., Laskaratos, Andreas, Lély, Nicholas G., Manousakis, Yorgos, Markoras, Jerasimos, Mastoraki, Jenny, Matsas, Alexandros, Mavilis, Lorentzos, Michanikos, Pandelis, Montis, Kostas, Neroulos, Jakovos Rizos, Ouranis, Kostas, Palamas, Kostis, Papadiamandopoulos, Jioannis, Paraschos, Achilles, Patrikios, Titos, Polydouri, Maria, Pontani, F. M., Prevelakis, Pandelis, Ptochoprodromos, Rangavis, Alexandros Rizos, Rigas, Fereos, Ritsos, Yannis, Sachlikios, Stefanos, Sahtouris, Miltos, Sarandis, Yorgos, Seferis, Yorgos, Sikelianos, Angelos, Simopoulos, Takis, Solomos, Dionysios, Souris, Yorgos, Soutsos, Alexandros, Themelis, Y., Triandafyllos, Kleanthis, Typaldos, Joulios, Vafopoulos, Y.Th., Vakalo, Eleni, Varvitsiotis, Takis, Varnalis, Kostas, Vayenas, Nasos, Vikelas, Dimitrios, Vilaras, Joannis, Vrettakos, Nikiforos, Zalokostas, Yorgos. Spiegel van de Griekse poëzie van oudheid tot heden
Αναλυτική παρουσίαση