| |
Συγγραφέας (στη γλώσσα μετάφρασης) |
Τίτλος |
|
 |
Agras, Tellos,
Alexiu, Lefteris,
Alithersis, Glauco,
Anagnostakis, Manolis,
Anagnostopulos-Paleólogo, Th.,
Anthias, Teucro,
Athanas, Gueorghios,
Baras, Alejandro,
Bumi-Papá, Rita,
Chrysanthis, Kypros,
Coutsojeras, I. P.,
Dalmati, Margarita Danai,
Dikteos, Aris,
Drosynis, G.,
Dsamva, María,
Elytis, Odysseo,
Embirikós, Andreas,
Engonópulos, Nikos,
Gatsos, Nikos,
Gryparis, Ionis,
Jatzópulos, Constantino,
Kareli, Zoí,
Karyotakis, Kostas,
Kavadías, Nikos,
Kavafis, Constantino,
Kazantzakis, Nikos,
Kotsiulas, Yorgos,
Kralis, Manolis,
Kranidiotis, Nikos,
Krineos, Pablo,
Kukulas, Leon,
Kulufakos, Kostas,
Lapathiotis, Napoleón,
Lazaros, Sofocles,
Liasidis, Pablo,
Lipertis, Demetrio,
Livaditis, Tasos,
Ludemis, Menelao,
Lysiotis, Xanthos,
Malakasis, Milciades,
Markidis, Georghios,
Markidis, Kostas,
Melisanthi,
Michenikos, Pandelis,
Mijailidis, Vasilis,
Mirtiótisa,
Mondis, Kostas,
Nirvanas, Pablo,
Palamás, Kostis,
Palis, Alejandro,
Panayotópulos, I. M.,
Papadopulos, Yanis,
Papandoníu, Zacarías,
Papanicolau, Mitsos,
Papas, Nikos,
Parthenis, Pedro-Angel,
Pernaris, Andis,
Pieridis, Teodosio,
Poliduri, Maria,
Porfyras, Lambros,
Prevelakis, Pandelís,
Provelenghios, Aristomenis,
Ritsos, Yanis,
Rotas, Vasilis,
Sarandaris, Yorgos,
Sarandis, Yorgos,
Seferis, Yorgos,
Sikelianós, Angel,
Simopulos, Elias,
Sinópulos, Takis,
Skipis, Sotiris,
Spanias, Nikos,
Stasinopulos, Mijail,
Themelis, Yorgos,
Thrakiotis, Kostas,
Tsatsou, Ioanna,
Uranis, Kostas,
Vafópulos, Georghios,
Valaseridis, Pablo,
Vali, Tilia,
Varnalis, Kostas,
Varvitsiotis, Takis,
Vretakos, Niceforo,
Zajaropulos, Antonio,
Zeugoli-Glezu, Dialejti. |
Poetas griegos del siglo XX |
 |
|
|
Melancolia Egeei. Poeţi greci contemporani. |
|
|
Angelaki-Rooke, Katerina,
Anagnostakis, Manolis,
Calas, Nikolas,
Charalambidis, Kyriakos,
Christianopoulos, Dinos,
Davvetas, Nikos,
Dimoula, Kiki,
Dimoulas, Athos,
Elytis, Odysseas,
Empirikos, Andreas,
Engonopoulos, Nikos,
Ganas, Michalis,
Gatsos, Nikos,
Hatzilazarou, Matsi,
Hatzopoulos, Thanassis,
Issaris, Alexandros,
Karelli, Zoe,
Karouzos, Nikos,
Karyotakis, Kostas,
Kavafis, Konstantinos,
Kondos, Jannis,
Koumides, Glavkos,
Kyparissis, Panos,
Laina, Maria,
Leontaris, Viron,
Livaditis, Tassos,
Mastoraki, Jenny,
Meskos, Markos,
Mondis, Kostas,
Papaditsas, Dimitris,
Papatsonis, Takis,
Paschalis, Stratis,
Patilis, Jannis,
Patrikios, Titos,
Pavlopoulos, Jorgis,
Poulios, Lefteris,
Ritsos, Jannis,
Sachtouris, Miltos,
Seferis, Jorgos,
Sikelianos, Angelos,
Sinopoulos, Takis,
Sterjopoulos,Kostas,
Tsaloumas,Dimitris,
Vajenas, Nasos,
Varveris, Jannis,
Veis, Jorgos,
Vistonitis, Anastassis,
Vlavianos, Charis,
Vrettakos, Nikiforos,
Yfantis, Kostas.
|
Griechische Lyrik des 20. Jahrhunderts. |
|
|
|
Und ewig ruft Kassandra...: eine zweisprachige Anthologie griechischer und deutscher Lyrik des 20. Jahrhunderts. |
|
|
|
Weiter Stein - weites Herz. Moderne griechische Poesie. |
|
|
Alavéras, Tilémachos,
Alexándrou, Áris,
Alexíou, Élli,
Ambazóglou, Pétros,
Anagnostákis, Manólis,
Angeláki-Rooke, Katerína,
Apostolídis, Rénos,
Aranítsis, Evjénios,
Athanassiádis, Tássos,
Bakólas, Níkos,
Berátis, Jánnis,
Chákkas, Mários,
Charitópulos, Dionyssis,
Chatziarjyris, Kóstas,
Chatzís, Dimítris,
Chimonás, Jórgos,
Chomenídis, Chrístos,
Christianópulos, Dínos,
Chuliarás, Nikos,
Cranáki, Mimíka,
Dimitríou, Sotíris,
Dímou, Níkos,
Dimulá, Kikí,
Doxiádis, Apóstolos,
Drakondaidís, Phílippos D.,
Dúka, Máro,
Efthymiádi, Néni,
Elytis, Odysséas,
Embiríkos, Andréas,
Engonópulos, Níkos,
Fakínos, Michális,
Fakínou, Evjenía,
Frangiás, Andréas,
Galanáki, Réa,
Ganás, Michális,
Gátsos, Níkos,
Gonatás, Epaminóndas Ch.,
Grítsi-Milliex, Tatiána,
Gurojánnis, Vassílis,
Ioánnou, Jórgos,
Iordanídou, María,
Jatromanolákis, Jórgis,
Kachtítsis, Níkos,
Kaknavátos, Éktor,
Kaliótsos, Pandelís,
Karapánou, Margaríta,
Karúzos, Níkos,
Kasantzís, Tólis,
Kásdaglis, Níkos,
Kássos, Vangélis,
Kavvadías, Níkos,
Kazantzákis, Níkos,
Kondodímos, Kóstas,
Kotziás, Aléxandros,
Kumandaréas, Ménis,
Kúrtovik, Dimosthénis,
Livadítis, Tássos,
Ludémis, Menélaos,
Lymberáki, Margaríta,
Manglís, Jánnis,
Markópulos, Jórgos,
Mastoráki, Jénny,
Mátessis, Pávlos,
Miliónis, Christóphoros,
Míssios, Chrónis,
Mitropúlou, Kostúla,
Murselás, Kóstas,
Nákou, Lilíka,
Nikolaídis, Aristotélis,
Nóllas, Dimítris,
Pansélinos, Aléxis,
Pansélinos, Assimákis,
Papadítsas, Dimítris P.,
Papajórjis, Kostís,
Patatzís, Sotíris,
Patríkios, Títos,
Pentzíkis, Níkos Gavriíl,
Petrópulos, Ilías,
Petsális-Diomídis, Thanássis,
Plaskovítis, Spyros,
Prevelákis, Pandelís,
Púlios, Leftéris,
Raptópulos, Vangélis,
Rítsos, Jánnis,
Rómas, Dionyssios,
Sachtúris, Míltos,
Samarákis, Antónis,
Sarándi, Galátia,
Satéli, Siránna,
Seféris, Jórgos,
Sfakianakis, Aris,
Sinópulos, Tákis,
Skambardónis, Jórgos,
Skinas, Alexandros,
Skúrtis, Jórgos,
Sográfou, Lilí,
Sotiríou, Didó,
Sotiropúlou, Érsi,
Surúnis, Antónis,
Tachtsís, Kóstas,
Tamvakákis, Phädon,
Tatsópulos, Pétros,
Theodorópulos, Tákis,
Tsírkas, Stratís,
Vakalópulos, Chrístos,
Valtinós, Thanássis,
Vamvunáki, Máro,
Vassilikós, Vassílis,
Vláchos, Ángelos,
Vlámi, Éva,
Vrettákos, Nikifóros,
Xanthúlis, Jánnis,
Yfandís, Jánnis,
Zéi, Álki. |
Griechische Schriftsteller der Gegenwart. Ein kritischer Leitfaden. |
|
|
Anagnostakis, Manolis,
Angelaki-Ruk, Katerina,
Asimakopulos, Kostas,
Atanasulis, Kriton,
Bumi-Papa, Rita,
Dimakis, Minas,
Dukaris, Dimitris
Elitis, Odiseas,
Gudelis, Janis,
Hronas, Jorgos
Kareli, Zoi,
Kiparisis, Panajotis,
Kociras, Jorgis,
Kokinis, Spiros,
Kucoheras, Janis,
Kuluris, Hristos
Lazu, Marija,
Leondaris, Viron,
Livaditis, Tasos,
Panajotunis, Panos N.,
Papadicas, Dimitris,
Papas, Nikos,
Patrikios, Titos,
Ricos, Janis,
Sarandis, Georgis,
Seferis, Jorgos,
Simopulos, Ilijas,
Sinopulos, Takis,
Temelis, Jorgos,
Teodoru, Viktorija,
Vafopulos, Jorgos,
Vetopulu, Marija,
Vretakos, Nikiforos.
|
Sovremeni grčki poeti |
|
|
Alexandrou, Aris,
Anagnostakis, Manolis,
Angelaki-Rouk, Katerina,
Charalambidis, Kyriakos,
Chionis, Aryiris,
Chortatzis, Yorgos,
Christianopoulos, Dinos,
Christopoulos, Athanasios,
Dafni, Emilia,
Drosinis, Yorgos,
Elytis, Odysseas,
Embirikos, Andreas,
Engonopoulos, Nikos,
Filyras, Romos,
Gatsos, Nikos,
Kalvos, Andreas,
Karasoutsas, Jannis,
Karelli, Zoi,
Karyofyllis, Io,
Karyotakis, Kostas,
Kavadias, Nikos,
Kavafis, K. P.,
Kazantzakis, Nikos,
Krystallis, K.,
Laskaratos, Andreas,
Lély, Nicholas G.,
Manousakis, Yorgos,
Markoras, Jerasimos,
Mastoraki, Jenny,
Matsas, Alexandros,
Mavilis, Lorentzos,
Michanikos, Pandelis,
Montis, Kostas,
Neroulos, Jakovos Rizos,
Ouranis, Kostas,
Palamas, Kostis,
Papadiamandopoulos, Jioannis,
Paraschos, Achilles,
Patrikios, Titos,
Polydouri, Maria,
Pontani, F. M.,
Prevelakis, Pandelis,
Ptochoprodromos,
Rangavis, Alexandros Rizos,
Rigas, Fereos,
Ritsos, Yannis,
Sachlikios, Stefanos,
Sahtouris, Miltos,
Sarandis, Yorgos,
Seferis, Yorgos,
Sikelianos, Angelos,
Simopoulos, Takis,
Solomos, Dionysios,
Souris, Yorgos,
Soutsos, Alexandros,
Themelis, Y.,
Triandafyllos, Kleanthis,
Typaldos, Joulios,
Vafopoulos, Y.Th.,
Vakalo, Eleni,
Varvitsiotis, Takis,
Varnalis, Kostas,
Vayenas, Nasos,
Vikelas, Dimitrios,
Vilaras, Joannis,
Vrettakos, Nikiforos,
Zalokostas, Yorgos. |
Spiegel van de Griekse poëzie van oudheid tot heden |
|
|
Anagnostakis, Manolis,
Anghelaki-Rooke, Katerina,
Arabantinu, Mantó,
Bumi-Papá, Rita,
Denegris, Tasos,
Dimulá, Kikí,
Dimulás, Athos,
Elytis, Odysseas,
Embirikós, Andreas,
Engonópulos, Nikos,
Fokas, Nikos,
Fostieris, Andonis,
Galanaki, Rea,
Gatsos, Nikos,
Kalokyris, Dimitris,
Karelli, Zoí,
Karuzos, Nikos,
Karyotakis, Kostas,
Kavafis, Konstantinos,
Kentru-Agathopulu, María,
Kontós, Yannis,
Lainá, María,
Mastoraki, Yenny,
Papadaki, Athiná,
Ritsos, Yannis,
Sajturis, Miltos,
Sarandaris, Yorgos,
Seferis, Yorgos,
Sinópulos, Takis,
Vagenás, Nasos,
Vakaló, Eleni,
Vrettakos, Nikiforos. |
Poesia griega contemporánea (antología) |
|
|
|
Anthologie de la poésie grecque contemporaine 1945-2000 |
|
|
