• ① made of diamond, adamantine, adorned w. diamonds (syn διαμαντένιος):
  • αδαμάντινο περιδέραιο diamond necklace |
  • poem η ελευθερία του βλέμματος εύκολα παρομοιάζει | με σπάνιους αδαμάντινους συνδυασμούς ή άνθη πολύχρωμα (Papaditsas)

• ② very hard, indomitable, adamant (syn αδάμαστος, σκληρός):
  • η εύθραυστη φύση τού... ποιητή, εκφρασμένη με μια τέχνη αδαμάντινης σκληρότητας (Chatzinis)

• ③ sparkling, lustrous, excellent, splendid (like diamond) (syn λαμπρός, εξαίρετος):
  • ~ χαρακτήρας candid and unbribable character, integrity personified, and such a person (syn αδέκαστος, ακέραιος, άμεμπτος) |
  • δουλειά του αληθινού ποιητή είναι να ξεχωρίση... τα ελάχιστα εκείνα (sc πράγματα) που εκπέμπουν μιαν αδαμάντινη λάμψη (Chatzinis) |
  • τις ιδέες που πιστεύει... του ζητούμε να υποστηρίξη, αναλογιζόμενος δύο αδαμάντινες αλήθειες (Papanoutsos) |
  • μέσα σ' αυτές τις γραμμές... διατυπώνεται ένα αδαμάντινο αξίωμα της αγωγής (id.)

• ④ relating to, or marking, the 60th anniversary:
  • αδαμάντινοι γάμοι the 60th wedding or diamond anniversary |
  • αδαμάντινο ιωβηλαίο diamond jubilee

[fr MG αδαμάντινος ← AG]