• I. Ενεργ.
  • Ά Αμτβ.
    • 1) Επιστρέφω, γυρίζω πίσω:
      • μεταγυρίζει ο Γιάγκουλας εις την αυτού κατούναν (Αργυρ., Βάρν. K 260)·
      • (μεταφ.):
        • οι γράδες εις τα νιάτα τους πάλε ματαγυρίζου (Πανώρ. Ά 276 χφ Α κριτ. υπ).
    • 2) Μεταστρέφομαι:
      • μεταγυρίζου καθημερινά εις την θρησκείαν του δαιμονιάρη (Ροδινός 150).
    • 3) Μετανοώ:
      • να δεχθεί εκείνους οπού ματαγυρίζουσι (Χριστ. διδασκ. 425).
  • Β́ Μτβ.
    • α) Μεταβάλλω, μετατρέπω, αλλάζω κ.:
      • το κάθε κακόν … να το μεταγυρίσει και φέρει το εις καλόν (Χριστ. διδασκ. 350)·
    • β) αλλοιώνω, διαστρεβλώνω:
      • θέλουσι να μεταγυρίσουν το Ευαγγέλιον του Χριστού (Χριστ. διδασκ. 129).
• II. Μέσ.
  • Ά (Αμτβ.) μεταβάλλομαι, μεταστρέφομαι (προς το καλύτερο):
    • (Καλλίμ. 246).
  • Β́ (Μτβ.) (με αντικ. τη λ. κοντάρι) στριφογυρίζω, «παίζω στο χέρι»· κραδαίνω:
    • (Λίβ. Sc. 1193).

[<πρόθ. μετά + γυρίζω. Η λ. (Βλάχ.) και ο τ. και σήμ. ιδιωμ.]