• 1) (Ναυτ.) σανίδα από την επένδυση του σκελετού του πλοίου:
  • όλα στην ξέρα ήλθανε (ενν. τα καράβια) κα τα μαδέρια ενοίγα (Τζάνε, Κρ. πόλ. 340²²).
• 2) Χοντρή σανίδα ή δοκάρι που χρησιμοποιείται στο χτίσιμο:
  • ξυλήν …, ήγουν πατερά και τάβλες, μαδέρια (Ιερόθ. Αββ. 338)·
  • (σε μεταφ.):
    • Υποκριτά, λέγει ο Χριστός, έβγαλεν πρώτον εσύ το ματέρι οπού έχεις ομπρός εις το μάτι σου (Καρτάν., Π. Ν. Διαθ. φ. 377^r).

[πιθ. <παλαιότ. βεν. madero ή <ιταλ. madiere. Ο τ. <διαλεκτ. ιταλ. matiere (DEI). Η λ. και σήμ.]