78 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - 61 ΟΛΥΜΠΙΑ ΓΝΩΜΗ

Η Βοσκοπούλα

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Έντνι 13 2/2 4/8 1/1 4 3 27 Παπαμακάριος 4 - 2/4 0/2 2 5 22 Αργυρόπουλος - - 0/1 - - 1 09 Ζίζιτς 6 2/2 2/5 - 7 1 18 Λιούις 4 0/1 2/3 0/1 1 2 21 Χατζής 14 - 4/4 2/3 2 - 23 Σεϊμπούτις 9 1/4 4/5 0/2 3 1 20 Πρίντεζης 13 3/5 5/7 0/1 6 - 16 Μπάρλος 11 4/7 2/5 1/1 5 1 18 Βασιλόπουλος - - 0/1 0/1 1 - 03 Σχορτσιανίτης 4 2/2 1/2 - 2 1 22 Σύνολο 78 14/23 26/45 4/12 34 15 200

Με δύο πρόσωπα η ΑΕΚ

β) Η Βοσκοπούλα ανήκει στην ποιμενική ποίηση και είναι ένα σύντομο αφηγηματικό ποίημα.

ΟΛΥΜΠΙΑ Βουκαντίνοφ 7 3/4 2/3 0/2 2 - 21 Μέισον 10 3/5 2/6 1/2 2 - 23 Νικολαΐδης 6 2/2 2/5 0/2 1 2 22 Παπαβασιλείου 2 2/2 - - - - 01 Λάππας 4 2/2 1/2 - 1 - 16 Αποστολίδης 2 2/4 0/5 0/2 2 1 25 Κακλαμάνος 2 - 1/2 0/3 1 - 14 Ραντόγεβιτς 9 3/4 3/5 - 6 1 24 Γιόνζεν 3 - - 1/2 2 1 12 Χαρισμίδης 8 2/2 3/4 - 7 - 22 Σέινφελντ 8 - 4/5 - 3 1 16 Σύνολο 61 19/25 18/37 2/13 29 6 200

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΟΝΤΑΣ

Από τα παλαιότερα κρητικά έργα τυπώθηκε στη Βενετία στα 1627.

Η ΑΕΚ των προβλημάτων και η ΑΕΚ της Ευρώπης.

Είναι γραμμένο στο ιδίωμα της δυτικής Κρήτης και μεταφράστηκε στα λατινικά.

Αυτό το έντονο κοντράστ, δεν είναι παρά το σήμα κατατεθέν της εφετινής ΑΕΚ.

Ο συγγραφέας της είναι άγνωστος και η υπόθεση απλή:

Εκτός αγωνιστικών χώρων αντιμετωπίζει, από το περασμένο φθινόπωρο, τα μύρια όσα προβλήματα.

Υπόθεση της Βοσκοπούλας: Ένας νέος Κρητικός βοσκός συναντά στα λιβάδια μια όμορφη βοσκοπούλα και την ερωτεύεται. Περνούν μαζί ευτυχισμένες μέρες στη σπηλιά της, γιατί ο γέρος πατέρας της έλειπε. Ο βοσκός φεύγει αλλά υπόσχεται να επιστρέψει σε ένα μήνα και να τη ζητήσει από τον πατέρα της. Μια αρρώστια όμως τον κρατά στο κρεβάτι και γυρίζει ύστερα από δύο μήνες. Η βοσκοπούλα στο διάστημα αυτό αρρωσταίνει και πεθαίνει από τη λύπη της. Ο πατέρας υποδέχεται με θρήνους τον αγαπημένο της. Ο βοσκός αποφασίζει να ζήσει στην ερημιά με την ανάμνηση της βοσκοπούλας και με μόνη του συντροφιά ένα αρνί που εκείνη του είχε χαρίσει.

Χωρίς λεφτά, με προσφυγές ποδοσφαιριστών για να μείνουν ελεύθεροι, τη λαίλαπα Ψωμιάδη με τα όσα (οικονομικά - αγωνιστικά - διοικητικά) επέφερε, υπηρεσιακή διοίκηση που ψάχνει απεγνωσμένα διέξοδο στα οικονομικά (και όχι μόνο) αδιέξοδα, με τους ορίτζιναλ οπαδούς να βρίσκονται σε μόνιμη κόντρα με τον Ντούσαν Μπάγιεβιτς.

Το έργο τυπώθηκε πολλές φορές σε λαϊκές εκδόσεις, και αποσπάσματά του βρίσκουμε σε συλλογές δημοτικών τραγουδιών.

Και από την άλλη, η ΑΕΚ της Ευρώπης.

Πολλοί ήταν οι θαυμαστές του, ανάμεσα τους και ο Διονύσιος Σολωμός, ο οποίος μας πληροφορεί ότι στην εποχή του δεν υπήρχε γυναίκα που να μην ήξερε τη Βοσκοπούλα.

Μεταμορφώνεται, "φορά" τα καλά της και προς τη δόξα τραβά. Σε 2 ματς για τα προκριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ, σε άλλα έξι για τον όμιλο και σε τρία παιχνίδια για το ΟΥΕΦΑ, παραμένει αήττητη. Όταν στο ελληνικό Πρωτάθλημα βρίσκεται στην 4η θέση του βαθμολογικού πίνακα και όχι για το Πρωτάθλημα δεν μπορεί να κάνει όνειρα, αλλά και αυτό της εξόδου στο Τσάμπιονς Λιγκ μέσω της προνομιούχου τρίτης θέσης είναι… θαμπό.

Προχτές το βράδυ, με λίγη τύχη, θα μπορούσε κάλλιστα να φύγει νικήτρια από τη Μάλαγα. Και μάλιστα μια ΑΕΚ "λαβωμένη" από τις απουσίες πολλών βασικών στελεχών της.

Αν η ΑΕΚ πετύχει την ερχόμενη Πέμπτη να προκριθεί σε βάρος της ισπανικής ομάδας στη Νέα Φιλαδέλφεια, τότε θα βρεθεί μπροστά σε ένα από τα μεγαλύτερα στοιχήματα της ιστορίας της, αφού η Χέρτα ή η Μποαβίστα που θα είναι στον δρόμο της για τα ημιτελικά του ΟΥΕΦΑ, μόνο σαν αχτύπητες δεν μπορούν να θεωρηθούν.

Παράλληλα (και) το πιο σημαντικό θα είναι για την ΑΕΚ πώς θα "βάλει" χρήματα στο ταμείο της, σε μια περίοδο που κάθε ευρώ είναι ευπρόσδεκτο.