ΛΕΥΚΟΡΩΣΙΑ

ΣΑΡΑΚΟΣΤΗ

Β. Προσέγγιση της γλώσσας του κειμένου

Τρεις οι αντίπαλοι του Λουκασένκο

Ακριβότερα από πέρυσι θαλασσινά και οπωροκηπευτικά

1. Να επισημάνεις τα ιδιωματικά στοιχεία στα παραπάνω δείγματα γεωγραφικών ποικιλιών και μετά να αποδώσεις το τελευταίο κείμενο στην Κοινή Νεοελληνική.

Τρεις υποψήφιοι θα είναι οι αντίπαλοι του προέδρου Αλεξάντερ Λουκασένκο στις προεδρικές εκλογές, που θα διεξαχθούν τον ερχόμενο μήνα στη Λευκορωσία.

Τιμές-φωτιά σε θαλασσινά αλλά - λόγω της κακοκαιρίας - και σε οπωροκηπευτικά διαμορφώνονται στην αγορά, με αποτέλεσμα να πληρώσουμε ακριβότερα από πέρυσι το έθιμο της Σαρακοστής.

2. Στα κείμενα που ακολουθούν να εντοπίσεις τις κοινωνικές γλωσσικές ποικιλίες που μπορούν να συσχετιστούν με την ηλικία, το φύλο, το επάγγελμα και την ιδεολογία. Πρόκειται για τον Σεργκέι Γκαϊντούκεβιτς, στενό συνεργάτη του προέδρου, και δύο υποψηφίους της αντιπολίτευσης, τον Αλεξάντερ Μιλίνκεβιτς και τον πρώην πρύτανη του Κρατικού Πανεπιστημίου της Λευκορωσίας Αλεξάντερ Κοζούλιν.

Πάντως, όπως επισημαίνεται από τις αρμόδιες υπηρεσίες, οι καταναλωτές εκτός από τις τιμές πρέπει να είναι προσεκτικοί και στην ποιότητα των προϊόντων.

Να τεκμηριώσεις πώς έκανες το διαχωρισμό με βάση στοιχεία - χαρακτηριστικά των κειμένων. Ο Λουκανσένκο, ο οποίος κυβερνά τη χώρα με σιδηρά πυγμή από το 1994, κατηγορείται από την αντιπολίτευση και δυτικές κυβερνήσεις για διώξεις των πολιτικών αντιπάλων του, φίμωση των ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης και νόθευση εκλογικών αποτελεσμάτων. Μόνον η τιμή της λαγάνας φαίνεται να διαμορφώνεται σε λογικά για την εποχή επίπεδα και να διακινηθεί τελικά 2,5-3 ευρώ. Η νίκη του, πάντως, θεωρείται δεδομένη, με τις δημοσκοπήσεις να του δίνουν 60%-70%, με το δεύτερο Μιλίνκεβιτς να ακολουθεί με 20%. Στα θαλασσινά όμως (ακόμη και στα κατεψυγμένα) οι τιμές είναι αυξημένες 25-73% σε σχέση με πέρυσι, ενώ σε ορισμένα οπωροκηπευτικά η κακοκαιρία και η αυξημένη ζήτηση δίνουν "άλλοθι" στην αγορά για τιμές αυξημένες μέχρι και 190% από πέρυσι την ίδια περίοδο.

ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ

Σχετικά με τη λειτουργία της αγοράς σημειώνεται ότι όπως ανακοίνωσε ο ΣΕΣΜΕ, τα σούπερ μάρκετ θα είναι κλειστά την Καθαρά Δευτέρα αλλά γίνεται έκκληση στα περιφερειακά καταστήματα να λειτουργήσουν για εξυπηρέτηση των καταναλωτών.

"Από τρελούς διοικούνται οι ΗΠΑ"

ΣΕ ανακοινώσεις τους όμως ο Ενιαίος Φορέας Ελέγχου Τροφίμων και ο πρόεδρος της Ένωσης Καταναλωτών Ελλάδος κ. Μιχ. Τσιφάκης, δίνουν στους καταναλωτές οδηγίες για τη σωστή επιλογή κατάλληλων και υγιεινών τροφίμων τις ημέρες της Σαρακοστής.

Ακόμη μία επίθεση κατά του Τζορτζ Μπους εξαπέλυσε χθες ο πρόεδρος της Βενεζουέλας Ούγο Τσάβες, ο οποίος υποστήριξε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες διοικούνται από "τρελούς", απαντώντας με αυτόν τον τρόπο στην έκκληση της Αμερικανίδας υπουργού Εξωτερικών Κοντολίζα Ράις για τη σύμπηξη ενός "ενωμένου μετώπου" της διεθνούς κοινότητας κατά της κυβέρνησής του. Αντιμετωπίζοντας, μάλιστα, με φανερή ειρωνεία την επίθεση της Ράις, ο Τσάβες προσέθεσε: "Προφανώς με ονειρεύεται. Μπορώ να την καλέσω να με συναντήσει και να τη ρωτήσω: τι έχει πάθει με μένα;".

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

Κατάσχεση-ρεκόρ 8 τόνων κοκαΐνης

Σχεδόν οκτώ τόνοι κοκαΐνη, αξίας 280 εκατομμυρίων ευρώ, κατασχέθηκαν χθες στο Αλγκάρβε, στη Νότια Πορτογαλία. Πρόκειται για τη μεγαλύτερη ποσότητα του ναρκωτικού αυτού που έχει κατασχεθεί ποτέ στη χώρα. Συνελήφθησαν επτά ξένοι -σύμφωνα με δημοσιογραφικές πληροφορίες, Ισπανοί-, οι οποίοι φέρεται να ανήκουν σε ένα διεθνές δίκτυο λαθρεμπορίου ναρκωτικών. Το προηγούμενο ρεκόρ ήταν 6,1 τόνοι κοκαΐνη που είχαν κατασχεθεί και πάλι στο Αλγκάρβε, στις 21 Νοεμβρίου. Η ποσότητα κοκαΐνης που έχει κατασχεθεί στην Πορτογαλία εξαπλασιάστηκε μέσα σε διάστημα πέντε ετών, περνώντας από περίπου τρεις τόνους το 2000 σε 18 τόνους το 2005, ποσότητα η οποία αντιπροσωπεύει το 20% των κατασχέσεων κοκαΐνης που έχουν πραγματοποιηθεί σε ολόκληρη την Ε.Ε.