ΛΗΜΜΑ

• ἐπιδίδωμι
• ρήμα

ΣΗΜΑΣΙΟΛΟΓΙΚΟ

• Α. ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ 1. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟ δίνω επιπλέον, προσθέτω |προσφέρω με τη θέλησή μου, παραχωρώ, χαρίζω 2. συνεισφέρω πρόθυμα για τις ανάγκες της πόλης |δίνω προίκα 3. ΑΜΕΤΑΒΑΤΟ αυξάνομαι, αναπτύσσομαι, ενισχύομαι, βελτιώνομαι, προοδεύω Β. ΜΕΣΟ επικαλούμαι ως μάρτυρα Γ. ΠΑΘΗΤΙΚΟ παραχωρούμαι, δίνομαι

Εμφάνιση/Απόκρυψη Σημασιολογίας

• Α. ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ
• 1. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟ δίνω επιπλέον, προσθέτω
• ΗΣ Εργ 396 ἐγὼ δέ τοι οὐκ ἐπιδώσω οὐδ΄ ἐπιμετρήσω
• ΕΥΡ Μηδ 186 μόχθου δὲ χάριν τήνδ΄ ἐπιδώσω
• ΗΡ 2.121 ἐπιδοῦναι αὐτοῖσι καὶ ἄλλον τῶν ἀσκῶν
• προσφέρω με τη θέλησή μου, παραχωρώ, χαρίζω
• ΑΡΙΣΤΟΦ Θεσμ 213 ἐπειδὴ σαυτὸν ἐπιδίδως ἐμοί
• ΘΟΥΚ 4.11.4 τὰς ναῦς τοῖς Λακεδαιμονίοις ἐν τῷ παρόντι ἐπιδοῦναι
• ΔΗΜ 21.160 ἀλλὰ νὴ Δία τριήρη ἐπέδωκεν
• 2. συνεισφέρω πρόθυμα για τις ανάγκες της πόλης
• ΔΗΜ 8.312 εἰς σωτηρίαν ἐπεδίδοσαν { συνεισέφεραν για τη σωτηρία της πατρίδας }
• ΔΗΜ 21.161 ἐν τῇ βουλῇ γιγνομένων ἐπιδόσεων παρὼν οὐκ ἐπεδίδου τότε { όταν γίνονταν οι εκούσιες εισφορές στη βουλή, αν και ήταν παρών, δεν προσέφερε τίποτε τότε }
• δίνω προίκα
• ΔΗΜ 45.28 καὶ προῖκα ἐπιδίδωμι Ἀρχίππῃ τάλαντον
• ΙΣΑΙΟΣ 8.8 πάλιν ἐκδίδωσι τῷ ἐμῷ πατρὶ καὶ χιλίας δραχμὰς προῖκ΄ ἐπιδίδωσι
• 3. ΑΜΕΤΑΒΑΤΟ αυξάνομαι, αναπτύσσομαι, ενισχύομαι, βελτιώνομαι, προοδεύω
• ΘΟΥΚ 7.8.1 ὁρῶν καθ΄ ἡμέραν ἐπιδιδοῦσαν τήν τε τῶν πολεμίων ἰσχὺν { βλέποντας καθημερινά να αυξάνεται η δύναμη των εχθρών }
• ΑΡΙΣΤ ΗΜεγ 1.9.4 ἐπιδίδομεν δὲ πρὸς ἀκολασίαν μᾶλλον ἢ πρὸς κοσμιότητα
• ΠΛ Πρωτ 318a καὶ ἑκάστης ἡμέρας ἀεὶ ἐπὶ τὸ βέλτιον ἐπιδιδόναι
• ΑΡΙΣΤ ΖΙστ 576b καὶ ἐπιδίδωσι μέχρι ἐτῶν εἴκοσιν
• Β. ΜΕΣΟ επικαλούμαι ως μάρτυρα
• ΟΜ Ιλ 10.462 σὲ γὰρ πρώτην ἐν Ὀλύμπῳ πάντων ἀθανάτων ἐπιδωσόμεθα
• Γ. ΠΑΘΗΤΙΚΟ παραχωρούμαι, δίνομαι
• ΠΛ Νομ 944a προῖκα ἐν τοῖς γάμοις ἐπιδοθῆναι Θέτιδι
• ΙΣΑΙΟΣ 3.49 ἔπειτ΄ οὐδ΄ ἐκ τῆς ἐπιδοθείσης αὐτῇ προικὸς ᾔσθου;

ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΚΟ

• Από: ἐπί + δίδωμι.

ΜΟΡΦΟΛΟΓΙΚΟ

• ἐπιδίδωμι, ἐπεδίδουν, ἐπιδώσω, ἐπέδωκα, ἐπιδέδωκα, ἐπεδεδώκειν
• ἐπιδίδομαι, ἐπεδιδόμην, ἐπιδώσομαι, ἐπεδόμην, ἐπιδέδομαι, ἐπεδεδόμην
• παθ. μέλλ. ἐπιδοθήσομαι, παθ. αόρ. ἐπεδόθην

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΛΕΞΕΩΝ

• ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΜΗΡΟ ΣΤΗΝ ΚΛΑΣΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ
  • ουσιαστικά: δόσις, δοτήρ, δωτήρ, δώτωρ, δότειρα, ἐπίδοσις, δῶρον, δωρεά, δώρημα
  • ρήματα: δίδωμι, ἐπιδίδωμι, ἀντεπιδίδωμι, προσεπιδίδωμι, δωρέομαι, δωροφορέω, δωροκοπέω
  • επίθετα: ἐπιδόσιος, ἐπιδόσιμος, ἄδοτος, διόδοτος, θεόδοτος, πυθόδοτος, δοτικός, δωρητός, δωροδόκος, δωροφάγος, δωροφόρος, ἄδωρος, ἀδώρητος, πολύδωρος, ἀγλαόδωρος, ἀντίδωρος, βιόδωρος, διόδωρος, ζείδωρος, πάνδωρος, φιλόδωρος
  • επιρρήματα: δωρεάν
• ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙΚΗ ΣΤΗ ΛΟΓΙΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
  • ουσιαστικά: δότης, χρησμοδότης, νομοδότης, ἐργοδότης, γνωμοδότης
  • ρήματα: συνεπιδίδωμι
  • επίθετα: δοτός, πολύδοτος, ἀνένδοτος, ἀντίδοτος, ἀσκληπιόδοτος, θεοπαράδοτος, μητρόδοτος, πατροπαράδοτος, δυσανάδοτος, δυσαπόδοτος, ἀγαθόδωρος, θεόδωρος, μεγαλόδωρος, πλουσιόδωρος
• ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΗ ΔΗΜΩΔΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ
  • Επιτομή Λεξικού Κριαρά %διδω, %δωρ%, %δοτο%, %δοσις, %δοση
• ΝΕΟΛΟΓΙΣΜΟΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΩΣΗ ΩΣ ΚΑΙ ΤΟΝ 19ο ΑΙΩΝΑ
  • δωρεοδότης, δωρεοδόχος, δωροδόχος, δωρητής, δωρήτρια, δωρομανείς, δωρομανία, δωροστόλιστον, δοσιδικία, δωσιδικώ, δοσιλογώ, δοσίλογος
• ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ
  • Λεξικό Γεωργακά %διδω, %δωρ%, %δοτο%, %δοση
  • Λεξικό Κοινής Νεοελληνικής %διδω, %διδομαι, %δωρ%, %δοτο%, %δοση
• ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΔΙΑΛΕΚΤΟΙ
  • Κύπ. διω, γιω, Κύπ. Πόντ. δώρημαν, Πόντ. δότας