ΛΗΜΜΑ

• ἁπαλός
• επίθετο
• -ος, -ον
• ἁπαλόν

ΣΗΜΑΣΙΟΛΟΓΙΚΟ

• ΕΠΙΘΕΤΟ Α. 1. απαλός στην αφή, τρυφερός |για μέρη του σώματος |για ανθρώπους και ζώα 2. τρυφερός, μαλακός |για πράγματα Β. |μτφ. |ήσυχος, γλυκός, απαλός |εκθηλυμένος |ΕΠΙΡΡΗΜΑ γλυκά, τρυφερά

Εμφάνιση/Απόκρυψη Σημασιολογίας

• ΕΠΙΘΕΤΟ Α.
• 1. απαλός στην αφή, τρυφερός
• για μέρη του σώματος
• ΣΑΠΦΩ απ 81b.2 ἀπάλαισι χέρσιν
• ΑΡΙΣΤΟΦ Εκκλ 902 ἁπαλοῖσι μηροῖς
• ΟΜ Ιλ 17.49, 18.123, 19.92 ἁπαλοῖο αὐχένος, παρειάων ἁπαλάων, ἁπαλοὶ πόδες
• για ανθρώπους και ζώα
• ΕΥΡ ΙΑυλ 1286 βρέφος ἁπαλὸν ἔβαλε
• ΠΛ Συμπ 203c (ὁ Ἔρως) καὶ πολλοῦ δεῖ ἁπαλός καὶ καλός, οἷον οἱ πολλοὶ οἴονται, ἀλλὰ σκληρὸς καὶ αὐχμηρὸς { (ο Έρωτας) κάθε άλλο παρά τρυφερός και ωραίος είναι, αντίθετα είναι τραχύς και απεριποίητος }
• ΞΕΝ ΚΑναβ 5.4.32 ἐπεδείκνυσαν αὐτοῖς παῖδας τῶν εὐδαιμόνων σιτευτούς...ἁπαλοὺς καὶ λευκοὺς σφόδρα
• 2. τρυφερός, μαλακός
• για πράγματα
• ΞΕΝ Οικ 19.18 ὅταν ἔτι αὐτῇ ἁπαλοὶ οἱ βότρυες ὦσι
• ΑΡΙΣΤΟΦ Λυσιστ 1066 ὥστε γεύσεσθ΄ ἁπαλὰ καὶ καλά
• ΗΡ 2.92 τρώγεται δὲ καὶ ἁπαλὰ ταῦτα
• Β.
• μτφ.
• ήσυχος, γλυκός, απαλός
• ΠΛ Φαιδρ 245a λαβοῦσα ἁπαλὴν καὶ ἄβατον ψυχήν
• ΟΜ Ιλ 11.115 ἁπαλόν τέ σφ΄ ἦτορ ἀπηύρα
• ΑΡΙΣΤ Ακουσ 802b ἁπαλώτερον μὲν ἀφίησι διὰ τὴν μαλακότητα τὸν ἦχον
• εκθηλυμένος
• ΑΡΙΣΤΟΦ Θεσμ 192 σὺ δ΄ εὐπρόσωπος͵ λευκός͵ ἐξυρημένος͵ γυναικόφωνος͵ ἁπαλός͵ εὐπρεπὴς ἰδεῖν
• ΠΛ Φαιδρ 239d ἔμπειρον δὲ ἁπαλῆς καὶ ἀνάνδρου διαίτης
• ΕΠΙΡΡΗΜΑ γλυκά, τρυφερά
• ΟΜ Οδ 14.465 ἁπαλὸν γελάσαι

ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΚΟ

• < ΑΠΑΛΟΣ >
• Από: ἁπαλ- + -ός.

ΜΟΡΦΟΛΟΓΙΚΟ

• Ε2
• επίθετο συγκρ. ἁπαλώτερος, υπερθ. ἁπαλώτατος
• αιολ. ἄπαλος ή ἀπάλος

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΛΕΞΕΩΝ

• ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΜΗΡΟ ΣΤΗΝ ΚΛΑΣΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ
  • ουσιαστικά: ἁπαλότης, ἁπαλυσμός
  • ρήματα: ἁπαλύνω
  • επίθετα: ἁπαλός, ἁπαλόσαρκος, ἁπαλοσώματος, ἁπαλοτρεφής, ἁπαλόθριξ, ἁπαλόχρους
  • επιρρήματα: ἁπαλῶς
• ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙΚΗ ΣΤΗ ΛΟΓΙΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
  • ουσιαστικά: ἁπαλία, ἁπαλίας 'αρνάκι γάλακτος', ἁπαλόπαις 'ευαίσθητο παιδί'
  • ρήματα:
  • επίθετα: ἁπαλόνυχος, ἁπαλοπλόκαμος, ἁπαλοπάρῃος, ἁπαλόστομος, ἁπαλόφρων, ἁπαλόχειρ, ἁπαλόψυχος
• ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΗ ΔΗΜΩΔΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ
  • Επιτομή Λεξικού Κριαρά %απαλ%
• ΝΕΟΛΟΓΙΣΜΟΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΩΣΗ ΩΣ ΚΑΙ ΤΟΝ 19ο ΑΙΩΝΑ
  • απαλοκίτρινος, απαλοκύανος, απαλομελής, απαλοποδοσυρμός, απαλόχροια, απαλοψηλαφάω, απάλυνσις
• ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ
  • Λεξικό Γεωργακά %απαλ%
  • Λεξικό Κοινής Νεοελληνικής %απαλ%
• ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΔΙΑΛΕΚΤΟΙ
  • Πελοπ. απαλότητα 'οκνηρία'