• ① give back, return (syn ανταποδίδω, επιστρέφω):
  • αντιγύρισα το χαιρετισμό τους και τάχυνα το βήμα (Karagatsis) |
  • η Aννούλα δίχως να μιλήσει του αντιγύρισε το γλυκό του χαμόγελο (id.) |
  • τον ξύπνησε ένα μακρύ κ' υγρό φιλί στο στόμα .. · έσφιξε με λαχτάρα τη γυναίκα που τόσο γλυκά τον ξύπνησε· αντιγύρισε το φιλί ζαλισμένος απ' τον ύπνο (id.)

• ⓐ intr return:
  • η βροχή βαρούσε τη γης μ' αρίφνητες σαΐτες, που αντιγύριζαν απάνω και την κάνανε ν' αχνίζει (Prevelakis)

• ② retort, retaliate (syn ανταποδίδω, πετάω [απάντηση]):
  • μάνα, τι έχεις και βογγάς; τι κακό σου 'καμε ο γιος σου; σε παράκουσε, λόγο σου αντιγύρισε ποτέ; (Vlachogiannis) |
  • λόγο δεν αντιγυρίζανε ποτές, όλο και πώς να φχαριστήσουν (Vlami)

[fr LMG αντιγυρίζω (Geras. Vlachos), cpd w. γυρίζω]