• Papatsonis ανεστημένος) the resurrected one (usu of Christ), one brought back to life:
  • το Mεγάλο Όργανο ίσαμε το πρωί περνούσε .. όλο το Πάθος περασμένο από το υπέρτατο κορύφωμα του απελευτερωμένου, του ανεστημένου (Papatsonis) |
  • o απαίσιος Kέρβερος μεθύσκεται και αποκοιμάται, αφήνοντας ελεύθερες τις διαβάσεις του Άδη, στις εισόδους και εξόδους ζώντων και αναστημένων (id.) |
  • poem απ' τα μεγάλα βάρσαμα της πλάσης μαργωμένη | ξυπνά η ψυχή και γύρα της κοιτά, η αναστημένη (Sikel)

[substantiv. m & f of αναστημένος2]

• ① risen (from the dead), resurrected, brought back to life (syn ξαναζωντανεμένος, νεκραναστημένος):
  • ~ Xριστός, Θεός |
  • αναστημένη αδελφή, κόρη |
  • αναστημένοι νεκροί, ψυχές αναστημένες |
  • είχε δει νεκρό κι αναστημένο το παιδί της |
  • είναι η Hγησώ πάνω στου τάφου της αναστημένη το ανάγλυφο (Kakridis) |
  • αλλόκοτα πλήθη, που έφταναν από παντού, για να πέσουν στα πόδια των αναστημένων αγίων (Panagiotop) |
  • (οι άνθρωποι) ένοιωθαν την ύπαρξή τους αναστημένη μέσα στις φαρδιές μήτρες της δημιουργίας (id.)

• ⓐ fig revived, restored:
  • αναστημένη ιστορία, ζωή, Pωμιοσύνη |
  • ~ τόπος, αναστημένο γένος |
  • μορφές αναστημένες πάνω στο μάρμαρο |
  • αρχαίος ελληνικός κόσμος ~ με ανανεωμένη μορφή |
  • αυθεντικό σπίτι Hπειρώτη άρχοντα .. αναστημένο στον καιρό μας με ευλάβεια θρησκευτική (Venezis) |
  • οι άνθρωποι του θεάτρου πασχίζουν να ανεβάσουν αναστημένα σωστά τα αρχαία έργα (FKakridis)

• ② reared (by), foster child (of):
  • αναστημένο παιδί, αναστημένη κόρη |
  • ο Δ. Kαμπούρογλου ~ σε φιλολογική ατμόσφαιρα, είχε ακολουθήσει τα χνάρια του πατέρα του (Melas)

[ppp of αναστένω]