• ① heartless, pitiless, cruel (syn αλύπητος 2):
  • poem να κάμει ο θεός κ' η Παναγιά κατά το θέλημά σου, | κ' η ψυχοκόρ' η απόνετη να σε ψυχοπονέσει! (Palam) |
  • ο Φοίβος του Mενέλαου σκότωσε τον τιμονιέρη ξάφνου | απόνετες σαγίτες ρίχνοντας .. (Homer Od 3.280 Kaz-Kakr)

• ② not experiencing pain, free fr pain:
  • ~, αγέλαστος, βουβός, τα βράχια ακροποδούσα (Kazantz Od 2.133)

• ⓐ not causing pain, painless (syn L ανώδυνος 1):
  • απόνετη πληγή

[cpd w. MG *πονετός (: πονώ); cf αψυχοπόνετος, AG (+) ἀκαταπόνητος]