Combined Search

Go

Search options

Basket

Results for: μαυροφορώ
2 items total [1 - 2]
[Λεξικό Τριανταφυλλίδη]
μαυροφορώ [mavroforó] -ιέμαι Ρ10.5 : φορώ μαύρα ρούχα, ιδίως ως ένδειξη πένθους: Mαυροφορεμένη γυναίκα, η μαυροφόρα.

[μσν. μαυροφορώ < μαυρο- + -φορώ]

[Λεξικό Κριαρά]
μαυροφορώ.
  • 1) Φορώ μαύρα ρούχα, πενθηφορώ:
    • μαυροφορούσαν βλέπουν … γυναίκαν και να δέρνεται (Καλλίμ 1334· Ιμπ. (Legr.) 938).
  • 2) (Μεταφ., προκ. για τον ήλιο, τα άστρα, κ.τ.ό.) σκοτεινιάζω, σβήνω:
    • ήλιε μου, μαυροφόρεσε, οι ακτίνες σου ας σβήσουν (Ντελλαπ., Ερωτήμ. 367· Ζήν. Έ 364).
  • Η μτχ.παρκ. ως επίθ. =
    • 1) που φορά μαύρα ρούχα, που πενθεί:
      • θλιμμένοι και μαυροφορεμένοι (Τρωικά 5243· Βοσκοπ. 344).
    • 2) Προκ. για ρασοφόρο:
      • καλόγεροι οι μαυροφορεμένοι (Αρσ., Κόπ. διατρ. [120]).

[<επίθ. μαύρος + φορώ. Μτχ. παρκ. ‑εμένος στο Βλάχ. Η λ. τον 9. αι. (TLG), στο Du Cange (‑είν, λ. μαύρος) και σήμ.]

< Previous   [1]   Next >
Go to page:Go
Ministry of Economy and Finance Cofinanced Development Programmes OP Information Society European Commision
The project "Portal for the Greek language and language education" is enrolled within the Information Society Operational Programme,
is cofinanced by the European Commision and is developed by the Centre for the Greek Language.