• ① trans move slowly (syn αργοκουνώ 1, αργοσαλεύω 1):
  • ο πατέρας αργοκινεί τα χείλη συνοδεύοντας τους χορούς των ψαλτών (Palaiologos) |
  • κάποιοι μύλοι αργοκινούν τα κουρασμένα φτερά τους (Panagiotop) |
  • εκείνη αργοκίνησε το κεφάλι κοιτάζοντας μακριά (Theotokas) |
  • τα άστρα φαίνουνταν σαν να κολυμπούν στο νερό, καθώς τα αργοκινούσε το ρεύμα (Mourelos) |
  • poem μόνον, μια στιγμή πριν φύγει |..| αργοκίνησε το χέρι, | ίσως για να σ' ευχηθεί (Solom) |
  • του οκνού του καραβιού μας | του κάκου αργοκινούμε τα κουπιά (Zevgoli)

• ② intr begin to move or start off slowly or late:
  • και ο 'Mάκρας' αργοκινούσε .. κι ακολουθούσε με το νωθρό βάδισμά του την πελάτισσα (Vlastos) |
  • έβλεπε το πλεούμενο ν' αργοκινάει προς τον κάβο (Bastias, adapted) |
  • poem ο ήλιος κάθε δειλινό να πέσει αργοκινάει (Palam) |
  • κάτω απ' τα μαύρα σύννεφα που αργοκινούν και πάνε, | οι τιμονιέρηδες ορθοί .. (Malakasis) |
  • τη στάμνα σήκωσε στον ώμο της κι αργοκινάει στη βρύση (Kazantz Od 2.1283)

• ③ mi αργοκινούμαι move or go slowly (syn αργοκουνιέμαι, αργοσαλεύω 2):
  • κάτι ψάρια .. που συνηθίσαμε χρόνια και χρόνια ν' αργοκινιούνται κάτω στης θάλασσας τους άβυσσους (Psichari) |
  • μέσα στα σκοτεινά και άπατα τέλματα του υποσυνείδητού τους, εκεί όπου αργοκινούνται οι αναμνήσεις (Ouranis) |
  • έβλεπες μέσα στο θαμπό νερό τα κορμιά τους κίτρινα σαν ελεφαντοκόκκαλο ν' αργοκινούνται (Karkavitsas) |
  • τα πλεούμενα είναι πολύ περισσότερα απ' όσα λογαριάζεις πως αργοκινούνται μέσα στο σκοτάδι (Charis) |
  • poem .. και των δεντρών τα φύλλα, | που τα χαϊδεύει απαλά κάθε πνοή τ' αγέρα, | αργοκινούνται .. (Karyotakis)

[cpd w. κινώ]