Combined Search
| 2 items total [1 - 2] | << First < Previous Next > Last >> |
[Λεξικό Τριανταφυλλίδη]
- αναμασώ [anamasó] & -άω, -ιέμαι Ρ10.1 : 1.(λαϊκότρ.) για ζώο που μασάει δύο φορές την τροφή· μηρυκάζω. 2. (μτφ.) επαναλαμβάνω απόψεις, πληροφορίες κτλ. που είναι ήδη γνωστές, με τρόπο μονότονο και κουραστικό, λέω τα ίδια και τα ίδια: Aναμασούσαν χιλιοειπωμένα πράγματα, τίποτε καινούριο, τίποτε ενδιαφέρον. Στις διαλέξεις του αναμασάει αυτά που έχει γράψει παλαιότερα. Aναμασημένα λόγια.
[ενεργ. του αρχ. ἀναμασῶμαι κατά το αρχ. μασῶμαι > μσν. μασώ]
[Λεξικό Γεωργακά]
- αναμασώ [anamasó] 2sg αναμασάς, ipf αναμασούσα, aor αναμάσησα, subj αναμασήσω, pass αναμασώμαι, 3pl αναμασώνται
- ① chew the cud, ruminate (of animals) (syn αναμηρυκάζω, μηρυκάζω, αναχαράζω):
- άλλες (αγελάδες) ξαπλωμένες νωθρά κι άλλες όρθιες αναμασούνε διαρκώς (Ouranis)
- ② fig repeat, reiterate (syn ξαναμασώ fig):
- αναμασούν διαρκώς τις ίδιες κοινοτοπίες |
- αναμασούσε τα ίδια επιχειρήματα |
- (ο υπεύθυνος) αναμάσησε τα ίδια χωρίς να δώσει συγκεκριμένες απαντήσεις |
- αναμασάει ιδέες καθιερωμένες .. που κυκλοφορούν στερεότυπες από στόμα σε στόμα (Terzakis) |
- αναμασούν τα παλιά ίσως λυμένα προβλήματα (Lambridi) |
- αποθαρρεμένος λαός .. αναμασούσε την πίκρα του και την απελπισιά (Petsalis)
[fr MG αναμασώ (bes LMG αναμασιώ) ← PatrG, AG αναμασώμαι]
- ① chew the cud, ruminate (of animals) (syn αναμηρυκάζω, μηρυκάζω, αναχαράζω):
