• Ⓐ act.

• ① fold anew, refold (syn ξαναδιπλώνω):
  • αναδίπλωσε τα χέρια στο στήθος |
  • αναδιπλώνουν τα πόδια τους |
  • έχει αναδιπλώσει το μπράτσο πίσω απ' το κεφάλι |
  • ο αέρας αναδίπλωνε τις χλαίνες τους |
  • αναδιπλώνει το σάλι της

• ⓐ redouble, let increase:
  • ο χρόνος το βήμα του αναδιπλώνει (Vafop); intr be doubled |
  • αναδιπλώνει ο πόνος μου σίντα θυμάμαι τώρα κλ (Athanas)

• Ⓑ pass αναδιπλώνομαι

• ② fold o.s., enfold o.s., be folded (syn διπλώνομαι):
  • το ιμάτιο αναδιπλώνεται στη μέση, στον ώμο |
  • η γυναίκα αναδιπλώνεται στην κάπα |
  • ο δρόμος στριφογυρίζει κι αναδιπλώνεται |
  • το τοπίο αναδιπλώνεται με διαδοχικά βουνά σε τρεις ζώνες (Pallas)

• ⓑ gramm be reduplicated:
  • συλλαβές αναδιπλώνονται

• ③ fig hold o.s., immerse:
  • αναδιπλώθηκε στη συλλογή της |
  • ο ιππέας αναδιπλώνεται στον κόσμο του

• ⓒ turn:
  • αναδιπλώνομαι στον εαυτό μου (syn συμμαζεύομαι, συμπτύσσομαι) |
  • το έθνος αναδιπλώθηκε στον εαυτό του

• ⓓ be added, grow:
  • η σκέψη αναδιπλώνεται |
  • η μέριμνα αναδιπλώνεται απάνου στη μέριμνα (Panagiotop) |
  • η απελπισιά αναδιπλώνεται κι ορθώνει κεφάλι (Petsalis)

[fr LK ἀναδιπλῶ (-όω)]