• Γίνομαι αλμυρός:
  • διά να έναι το νερόν ακίνητον, αρμύρισεν (Kαρτάν., Π. N. Διαθ. φ. 248^r).

[αρχ. αλμυρίζω. Η λ. και ο τ. (Somav.) και σήμ.]

• ① trans make salty (by adding salt) (ant ξαλμυρίζω):
  • το φαΐ είναι ανάλατο, αλμύρισέ το λιγάκι |
  • poem να πιει ξανθό κρασί σαν το βενέτικο χρυσάφι, | ν' αρμυρίσει τη γλώσσα του | με τα μικρά τα λιόκαυτα ψαράκια (Zevgoli)

• ⓐ eat salt, of animals, also mi αρμυρίζομαι:
  • τα πρόβατα αλμυρίζονται (syn αλατίζονται)

• ⓑ feed salt to or make eat salt (syn αλατίζω 1c):
  • οι τσοπάνηδες σαλαγάνε τα γιδοπρόβατα κατά τη θάλασσα να τ' αρμυρίσουν (Petsalis-D) |
  • poem αλάτι βώλο, λες, στα χέρια του κρατάει και τ' αρμυρίζει (Kazantz Od 14.914)

• ② intr be or become salty, be salted, have or acquire a brackish taste:
  • αλμύρισε το φαΐ |
  • το τυρί έχει πολύ αρμυρίσει |
  • οι παρθένες αλμυρίζουν, ροδίζουν (Palaiologos) |
  • σιγά σιγά το τραγούδι του αλετριού καταντάει ναυτιλιακό, αρμυρίζει, πώς να πούμε (Papatsonis)

• ⓒ taste or eat sth salty:
  • μου αρέσει ν' αρμυρίσω

• ⓓ feed on salt, of animals:
  • ένα κοπάδι γίδες στο Kοκκινόκαστρο αρμυρίζει στην ακτή (Palaiologos)

[fr K ἁλμυρίζω 'be salty; have a salt taste']