Ενότητες

Κατηγορίες

Ημερολόγιο

ΚΔΤΤΠΠΣ
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Βρες
π.χ. (2006, 2006-10, 2006-10-11)

Ενημερωτικό Δελτίο

Κανάλι RSS

Ένα ψευδο-θεοφράστειο πορτρέτο του κλασικού φιλολόγου

02 Νοέ. 2015 12:59 (ενημερώθηκε 03 Νοέ. 2015)

Ένα ψευδο-θεοφράστειο πορτρέτο του κλασικού φιλολόγου

Η ομάδα των οκτώ φιλολόγων της Philologische Gesellschaft zu Leipzig (Malwin Bechert, Conrad Cichorius, Alfred Giesecke, Richard Holland, Johannes Ilberg, Otto Immisch, Richard Meister, Walther Ruge) που εξέδωσε το 1897 τους Χαρακτήρες του Θεόφραστου με γερμανική μετάφραση και σχόλια (Theophrastus Charaktere, Λιψία 1897), δημιούργησε και κυκλοφόρησε ανεξάρτητα κι έναν τριακοστό πρώτο χαρακτήρα, που το κείμενό του υποτίθεται ότι βρέθηκε σε πάπυρο του Αιγυπτιακού Μουσείου του Plagwitz. Ο τριακοστός πρώτος χαρακτήρας είναι ένα πορτρέτο του κλασικού φιλολόγου, γραμμένο με αρκετή δόση χιούμορ και αυτοειρωνείας. Για επιπλέον βιβλιογραφία σχετικά με αυτή την εξαιρετική μίμηση βλ. J. Diggle, Theophrastus Characters, Cambridge 2004, σ. 56, σημ. 189.

Για να δείτε το κείμενο κάντε κλικ στο συνημμένο

Συνημμένα


02 Νοέ 2015 | Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας | Σχόλια 0