Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα

Εκδήλωση με τίτλο: ''Η ελληνική γλώσσα στον κόσμο. Από την ιστορία της στη σύγχρονη πραγματικότητα'', στο Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη (16/11/2026)

Το Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη διοργανώνει τη Δευτέρα 16 Νοεμβρίου 2026, στις 18:00, στην Ιστορική του Βιβλιοθήκη εκδήλωση με τίτλο: ''Η ελληνική γλώσσα στον κόσμο. Από την ιστορία της στη σύγχρονη πραγματικότητα: Διαδρομές, μεταφράσεις και συναντήσεις πολιτισμών''.

Αφορμή για την εκδήλωση αποτελεί η παρουσίαση της έκθεσης «Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική» στο Κέντρο Νεοελληνικού Πολιτισμού «Μαριλένα Λασκαρίδου» του Shanghai International Studies University (SISU) στη Σαγκάη.

Η εκδήλωση θα ξεκινήσει με μια ιστορική αναδρομή στην εξέλιξη της ελληνικής γλώσσας και θα συνεχιστεί με μια συζήτηση που συνδέει την Αθήνα με τη Σαγκάη και το Άμστερνταμ.

Κεντρική ομιλία: Η κα Ελένη Παναρέτου, ομότιμη καθηγήτρια Γλωσσολογίας του ΕΚΠΑ, θα παρουσιάσει την ομιλία: «Όψεις της ιστορίας της ελληνικής γλώσσας»

Μέσα από τη διαχρονική πορεία της ελληνικής, η ομιλία θα λειτουργήσει ως αφετηρία για τη συζήτηση : Η ελληνική γλώσσα ως πεδίο συνάντησης.

Στη συζήτηση συμμετέχουν άνθρωποι που προσεγγίζουν τα ελληνικά από διαφορετικές οπτικές και πολιτισμικές αφετηρίες:

- Mohamed Abdelaziz, καθηγητής αραβικής γλώσσας στο Διδασκαλείο ΕΚΠΑ και διδάκτωρ Συγκριτικής Γραμματολογίας, ΕΚΠΑ

- Jixiao Yang, βοηθός ερευνητής στο Ινστιτούτο Ευρωπαϊκών Σπουδών της Κινεζικής Ακαδημίας Κοινωνικών Επιστημών (CASS), Κινεζική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα

- Eveline Mineur, μεταφράστρια ελληνικής λογοτεχνίας στα ολλανδικά

- Μαρία Μπολέτση, καθηγήτρια Νεοελληνικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο του Άμστερνταμ, κάτοχος της Έδρας «Μαριλένα Λασκαρίδου» και αναπληρώτρια καθηγήτρια Συγκριτικής Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο του Λέιντεν

- Marie-Cécile Fauvin, νεοελληνίστρια και μεταφράστρια ελληνικής λογοτεχνίας στα γαλλικά

- Sofia Hu, επικεφαλής του Τμήματος Νεοελληνικών Σπουδών του Shanghai International Studies University (SISU)

Τη συζήτηση συντονίζει η Βέρα Ανδριοπούλου, επικεφαλής της Ιστορικής Βιβλιοθήκης του Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη.

Για περισσότερες πληροφορίες για την εκδήλωση βλ.: https://www.laskaridisfoundation.org/nea-anakinosis-el/i-elliniki-glossa-ston-kosmo-apo-tin-istoria-tis-sti-sygchroni-pragmatikotita/