Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα

Karl Boarmann, "Πλάτων" (μεταφρ. Ι. Καλογεράκος, εκδ. Καρδαμίτσα)

"Στην ιστορία της φιλοσοφίας η μορφή του Πλάτωνα καταλαμβάνει κυρίαρχη θέση. Οι πλατωνικοί διάλογοι συγκαταλέγονται στα σημαντικότερα έργα όχι μόνο της φιλοσοφίας, αλλά και της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Τη γνωριμία μας με ορισμένα από αυτά και την εξοικείωση μας με καίριους τομείς της πλατωνικής φιλοσοφίας επιχειρεί ο Karl Bormann στο εισαγωγικό αυτό έργο του για τον Πλάτωνα. Αντικείμενο της ερμηνείας του αποτελούν κυρίως οι διάλογοι της μέσης περιόδου, οι αποκαλούμενοι ‘διάλογοι περί ιδεών’. Με βάση τους διαλόγους αυτούς ο Bormann εκθέτει και προσεγγίζει ερμηνευτικά τις βασικές όψεις της θεωρίας των ιδεών, την πλατωνική αντίληψη για το κράτος, τη θεωρία του Πλάτωνα για την ψυχή και τα επιχειρήματα για την αθανασία της, καθώς και την πλατωνική θεωρία για της αρετές.
Στα υπέρ του βιβλίου η εξαιρετική μετάφραση του Ιωάννου Καλογεράκου, συνεργάτη του κέντρου Φιλοσοφίας της Ακαδημίας Αθηνών και του Πανεπιστημίου Πατρών."

Πηγή: http://www.kardamitsa.gr/product_info.php?products_id=197