Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα

Εκδήλωση Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας στο 28ο Φεστιβάλ Βιβλίου Θεσσαλονίκης

Η εκδήλωση "Λεξικό της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας του Εμμ. Κριαρά (1100-1669), A Modern Greek-English Dictionary του Δ. Γεωργακά" θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 13 Ιουνίου 2009, ώρα 8.00 μ.μ., στη Μικρή Εξέδρα (Χώρος Φεστιβάλ Βιβλίου, Δίπλα στη Γραμματεία, Παραλία).

Ομιλητής: Ι.Ν. Καζάζης, Καθηγητής Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίας, Αναπληρωτής Πρόεδρος του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας.

Θα γίνει παρουσίαση του λεξικού A Modern Greek-English Dictionary του καθηγητή Δ. Γεωργακά. Η παρουσίαση θα εστιάσει στη φυσιογνωμία του λεξικού με βάση τον Ά Τόμο, ο οποίος εκδόθηκε το 2005. Παράλληλα, θα γίνει εκτενής αναφορά στη μεθοδολογία επεξεργασίας του αρχειακού υλικού καθώς και στην ψηφιοποίησή του μέσω λογισμικών προγραμμάτων, που ανέπτυξε το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, προκειμένου να συνεχιστεί ηλεκτρονικά πλέον και να ολοκληρωθεί η σύνταξη των υπόλοιπων τόμων του λεξικού.

Το κοινό θα έχει την ευκαιρία να γνωρίσει από κοντά το Λεξικό της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας 1100-1669 του Εμμανουήλ Κριαρά, μείζον εγχείρημα της ελληνικής λεξικογραφίας στη σύγχρονη Ελλάδα. Το Λεξικό Κριαρά αποτελεί προϊόν πρωτότυπης επιστημονικής εργασίας, αντλεί το υλικό του από τις ίδιες τις πηγές και υποστηρίζεται από τις πλέον σύγχρονες τεχνολογικές μεθόδους.

Μέλος της συντακτικής ομάδας του λεξικού, η κα Μαυρίδου Βιβή, θα παρουσιάσει το Αναλυτικό Λεξικό, την Επιτομή και την ηλεκτρονική μορφή του, με ιδιαίτερη έμφαση στην επιστημονική μεθοδολογία του και την οργανική του σύνδεση με τη νεοελληνική γλώσσα.