• Kέρδος, περιουσία:
  • Περί των συντροφιών τάς πολεμούν οι άνθρωποι μεσόν τους, διά να δέσουν εις κανέναν ταξίδιν αλασμάριν (Aσσίζ. 83¹⁹).

[<αραβ. al-asmar (= καρποί, κέρδη)]

• ① without a coat of plaster (syn χωρίς λάσπωμα, ant λασπωμένα)

• ② without muddying (syn χωρίς λέρωμα με λάσπη)

• ③ fig without maladroit or unethical handling of a matter, an undertaking etc

• ⓐ without moral sullying or degradation or dishonorable debasement (syn ακηλίδωτα)

[der of αλάσπωτος]

• ① unplastered (ant λασπωμένος):
  • ο τοίχος είναι ακόμη ~

• ② not sullied w. mud, unmuddied:
  • λερώθηκε; ναι, αλλά τα ρούχα του είναι αλάσπωτα

• ③ fig not handled maladroitly or immorally or not brought to ruination:
  • δεν άφησε δουλειά αλάσπωτη

• ⓐ not disgraced, not dishonored on account of one's own acts, unstained, irreproachable, of people:
  • από την πολιτική κανείς δε βγαίνει ~

• ④ not brought to a dreadful (esp financial) situation:
  • στην οικονομική κρίση δεν έμειναν αλάσπωτοι πολλοί από τους χρηματιστές

[cpd w. *λασπωτός: λασπώνω; cf also ξε-λάσπωτος]

• salt store (syn αλατοπωλείο)

[der of αλατάς]

• untranslatable endearment or affectation) salt:
  • βάζει τ'~, το πιπεράκι και τρώει μια χαρά |
  • θέλεις λίγο ~ να σου βάλω;

[dimin of αλάτι]

• ① salt warehouse (syn L αποθήκη άλατος)

• ② salesroom of salt monopoly (syn L πρατήριο μονοπωλίου άλατος)

[cpd of άλας (stem αλατ-) & αποθήκη]

• slab of stone on which salt mixed w. bran or some other foodstuff is placed by shepherds for their sheep and goats to feed on (syn αλατίστρα)

[fr MG *αλαταρέα, substantiv. f of adj *αλατάρις (i.e. αλαταρέα πλάκα), der of άλας or αλάτιν; the practice of feeding salt to the animals was already MG (11th-12th c.)]

• salt-containing water, brine (syn in αλάρμη)

[fr MG *αλατάλμη, cpd of άλας & άλμη]