• Tο τμήμα που βρίσκεται στο επάνω μέρος του δρόμου:
  • το χωράφι οπού είναι κρασμένο στ’ Aλίδι, κατωστράτι και απανωστράτι (Bαρούχ. 255¹¹).

[<επίρρ. απάνω + ουσ. στρατί]

• ① on top of one another:
  • χρονιά με χρονιά θα πυργώσει επανωτά τα μνημεία του δημοτικού λόγου (Melas) |
  • τελειοποίησαν τη χρωμογραφία βάζοντας ~ χρωματικούς τόνους (Evelpidis) |
  • οι εντυπώσεις βγαίνουν μπερδεμένες, σα διαφορετικές θέες αποτυπωμένες ~ στην ίδια φωτογραφική πλάκα (Ouranis) |
  • poem .. μας πετάξαν στα καράβια, ~ τη μια στην άλλη (Ritsos)

• ② following upon one another, in rapid succession, successively (syn L αλλεπάλληλα):
  • καπνίζει, πίνει ~ |
  • ο τάδε και ο δείνα ήρθαν ~ |
  • της πέσαν συμφορές ~ |
  • μια κρίση ξαφνική, μια δεύτερη ~· μέσα σε δέκα λεπτά ξεψύχησε (Petsalis) |
  • poem φαρμακερές σαγίτες έριχνε στους Aχαιούς, κ' εκείνοι | πεθαίναν πανωτά (Homer Il 1.383 Kaz-Kakr)

• ③ in succession, several times, repeatedly (syn phr L κατ' επανάληψη, syn L επανειλημμένα):
  • βλαστήμησε, έβηξε, φώναξε ~ |
  • τον μαχαίρωσε, τον φίλησε ~ |
  • ακούγονται τα ράμφη των πουλιών, που χτυπούν ~ στη λαμαρίνα (Glezos) |
  • poem .. κάθε βράδυ | πιάναν ψιλή κουβέντα κι ~ κερνούσαν | φλόγα από τσικουδιά το θάνατο (Metsolis)

[fr postmed (Kriaras' Lex) επανωτά, der of επανωτός]

• act done in quick succession to another:
  • ρούφηξε κάμποσες απανωτές μα τον έπνιξε βήχας βαθύς (Grigoris)

• ⓐ quick blow or stroke:
  • τον γδύσανε στα γρήγορα και του ρίχτηκαν μ' απανωτές, καπετάνιος και τσούρμο (Zappas)

[substantiv. f of απανωτός]

• payment in addition to the cost, extra or supplementary payment (syn καπέλο):
  • ο κερδοσκόπος επιβάλλει το αόριστο πανωτίμι εκβιαστικά |
  • poem .. κι όσα φάγαμε κ' ήπιαμε εδώ στο σπίτι | θα σ' τα πλερώσουμε .. θα πάρεις | κι ~ απ' τον καθένα μας κλ (Homer Od 22.57 Kaz-Kakr)

[cpd w. τιμή; cf AG ἐπιτίμια n pl, PatrG τό (tm)μιτίμιον, Luc. τό προτίμιον]

• smaller title above the main headline of a news item (syn καπέλο)

[neol, cpd of άνω τίτλος]

• ① being one on top of another, lying one over another, layered:
  • απανωτοί εξώστες |
  • απανωτές ζώνες, ταράτσες |
  • απανωτά ρούχα |
  • σκηνή τριπλή σ' απανωτά επίπεδα |
  • επανωτές αναδιπλώσεις του εδάφους |
  • σχεδιαγραφήσαμε τους απανωτούς κόσμους που αποτελούν το αντικείμενο της συνείδησης (Lambridi) |
  • θαμάζανε την ίριδα των ματιών του που ήταν ανοιχτογάλαζη και χρυσαφιά σε δυο απανωτούς κύκλους (Plaskovitis) |
  • την μεγάλη διάρκεια του πολιτισμού την βεβαιώνουν τα απανωτά παχιά στρώματα (NPlaton) |
  • poem κ' εκείνοι γύρα του στο πατημένο χώμα | κειτόνταν πανωτοί (Homer Od 23.47 Kaz-Kakr) |
  • τώρα βουνά σιωπής | και πάγοι απανωτοί τον ύπνο σου σκεπάζουν (Avgeris)

• ⓐ added, additional (syn L πρόσθετος):
  • έβαλε χαράτσι απανωτό στην πόλη

• ⓑ found on the surface, superficial (near-syn L επιφανειακός):
  • παίρνουμε τα εξωτερικά μας, τα απανωτά, τα δευτερεύοντα γνωρίσματα του είναι μας για ουσιαστικά (Palam)

• ② following one upon another, in rapid succession, successive (syn L αλλεπάλληλος):
  • απανωτές διαταγές, ειδήσεις, εκδόσεις |
  • απανωτές αστραπές, εκρήξεις, επιθέσεις, ριπές |
  • απανωτά γράμματα, κύματα, τηλεγραφήματα, χτυπήματα |
  • απανωτά ζήτω |
  • απανωτό δυνατό σφυροκόπημα |
  • έπεσαν απανωτές οι δουλειές |
  • έκανε δυο υποκλίσεις απανωτές |
  • έσκασαν τρεις απανωτές οβίδες |
  • καπνίζει (φουμάρει) απανωτά τσιγάρα |
  • είδε δυο απανωτά όνειρα |
  • προσηλωμένος στη γραφομηχανή του .. πετούσε απανωτά τα κείμενά του, χωρίς να τα ξαναδιαβάσει (Theotokas) |
  • λαχταρούν τα γερά σερνικά που θα τους δώσουν τους μεγάλους κι απανωτούς σπασμούς (Karagatsis) |
  • poem όμοια κ' οι Tρώες τους βασιλιάδες τους απανωτοί ακολουθούσαν | ο ένας στον άλλο πίσω κλ (Homer Il 13.800 Kaz-Kakr)

• ⓒ numerous:
  • απανωτοί λόφοι, απανωτές εκθέσεις |
  • απανωτά ερωτήματα, χρόνια |
  • συναντήσαμε φάλαγγες στρατού απανωτές |
  • το χαμόγελο της εγγλέζικης γης γοήτεψε απανωτούς αχόρταγους εραστές (Kazantz) |
  • ήμουν μπουχτισμένος από λογής απανωτά διαβάσματα (Chatzinis)

• ③ repeated, frequent (near-syn συχνός):
  • απανωτά χάδια και φιλιά |
  • απανωτές διακηρύξεις για τη λευτεριά των λαών |
  • επανωτές φορές του προτάθηκε η πατριαρχία (Floros)

[fr MG επανωτός (Kriaras' Lex, s.v. επανωτά, considers the form to be adv, but it is rather adj)]

• upper lip (ant κατωχείλι):
  • η γυναίκα είχε μια ελιά πάνω στο πανωχείλι (KValetas) |
  • poem .. ίδρωσε ξανθό στο ~ το μουστάκι (Kazantz Od 1.876)

[cpd of απάνω χείλι]

• Dod, Epir) village or part of village built on high ground (ant κατωχώρι):
  • poem λάμψαν στα σύμπλαγα, κρεμάμενα στο φως, τ' απανωχώρια (Kazantz Od 3.10).- Inhab απανωχωρίτης, απανωχωριανός (ant κατωχωρίτης)

[cpd w. combin form -χώρι (: χωρίον)]