• w. precise expression, precisely, meticulously (syn ακριβολογημένα, ακριβολογικά):
  • ο Pισπαίν είναι ποιητής λουκρητιακός, ακόμα πιο ~ είναι μαθητής και μιμητής στην εντέλεια του Oυγκώ (Palam) |
  • πρέπει να ευρύνωμε την έννοια "μορφή" και πιο ακριβολόγα να μιλάμε για "αισθητική μορφή" (Tsatsos)

[der of ακριβολόγος]

• (τα αγόρια) γράφουν στρωτά και ~

[fr MG ακριβολογημένα, der of ακριβολογημένος]

• precise, in precise expression, expressed accurately (syn ακριβολογικός):
  • ακριβολογημένη διατύπωση, έκφραση |
  • ακριβολογημένη τεκμηρίωση |
  • ακριβολογημένο ύφος, ακριβολογημένο μελέτημα |
  • ακριβολογημένη εργασία |
  • ακριβολογημένες, λεπτολογημένες περιγραφές |
  • φυτά περιγράφονται με ακριβολογημένη γνώση |
  • η φιλοσοφία, λέγει ο Xούσερλ, είναι ακριβολογημένη επιστήμη (Tatakis) |
  • πραγματικότητες μελετημένες, ακριβολογημένες και ανυψωμένες σε μια θελκτική αρμονία (Papantoniou) |
  • ώσπου να μπορέση (η γλώσσα) να δώση μορφή σ' ένα στοχασμό τόσο πυκνό και ακριβολογημένο (Kakridis) |
  • του άρεσαν οι ακριβολογημένοι κοινωνιολογικοί χαρακτηρισμοί (Terzakis) |
  • αν η ακριβολογημένη και πλήρης σύλληψη του είναι αποτελεί την αλήθεια, η σύλληψη του "δεόντος" ξεπερνά την έννοια της αλήθειας (Tatakis) |
  • οι αιρετικοί, λέγει ο Λεόντιος, δεν έκαμαν τον κόπο ... να θεμελιώσουν με τρόπο ακριβολογημένο, σαφή, αδιαφιλονίκητο, πάντα τον ίδιο, το νόημα των θεμελιωδών όρων που χρησιμοποιούν (id.)

[ppp of ακριβολογώ]

• precise expression, punctiliousness in speech, systematic work, investigation (syn ακρίβεια στη διατύπωση, ακρίβεια λόγου [s. ακρίβεια2], ant αοριστολογία):
  • η ~ οδηγεί στη συνεννόηση |
  • αυστηρή ~ |
  • η ~ είναι απαραίτητη στην επιστήμη |
  • (ο μαθητής τότε) ευστοχεί με την ~ και την ορθοέπεια, με τη λιτότητα και την οικονομία των εκφραστικών μέσων (Papageorgiou) |
  • η μετάφραση έχει την ~ του πρωτοτύπου |
  • κρατά με ~ το πρωτόκολλο |
  • ο δεκαπεντασύλλαβος, ο ενδεκασύλλαβος ντύνονται ... κλασικίζουσα και σχεδόν συντηρητική ~ παρ' όλο τους το έντεχνο (Palam) |
  • μόλις αρχίζουν να καταστρώνωνται οι λέξεις, αρχίζει και το ψέμα ..., όταν απουσιάζη η άγρυπνη προσπάθεια της ακριβολογίας (Melas) |
  • ~ |
  • πουθενά δε μιλεί με την ~ τη σχολαστική και τη σχολαστικά υπομνηματισμένη της επιστήμης (Panagiotop) |
  • λαγαρή δημοτική, υψωμένη στη δύναμη του θεωρητικού στοχασμού, με θαυμαστή άνεση, επάρκεια, σαφήνεια, ευλυγισία, ~ και πλούτο (Tatakis)

• ⓐ exactitude, precision (in painting):
  • ανέβασεν απάνω στο ναό της Λαύρας την ~ των κρητικών εικόνων, έτσι ώστε αμέσως μας χτυπά η καθαρή του, η ακριβολογημένη εργασία (sc των συνθέσεών του) (Papantoniou)

[fr PatrG (4th c.), K (pap, 6th c.) ἀκριβολογία; der of ἀκριβολόγος]

• w. precise expression (syn με ακριβολεξία, με ακριβολογία, ακριβολογημένα):
  • ο λόγος του πρέπει ... να είναι λιτός και σύντομος, ~ διατυπωμένος και λογικά διαρθρωμένος (Papageorgiou)

[der of ακριβολογικός]

• ① precise, couched in precise expression (syn ακριβολόγος):
  • ακριβολογική διατύπωση |
  • ακριβολογική εξειδίκευση |
  • μπορούμε τώρα να επιχειρήσωμε ... έναν ακριβολογικό καθορισμό του περιεχομένου της πραγματολογικής ερμηνείας (Papageorgiou) |
  • τα μη καθαρώς λογοτεχνικά τεμάχια πρέπει να είναι σαφή, με ακριβολογικό, φωτεινό, υποδειγματικό λόγο (id.) |
  • θα θέλαμε μια ακόμη πιο ακριβολογική εννοιολογία στην περίπτωση μερικών εννοιών, όπως η έννοια συνείδηση, που άλλοτε λαμβάνεται με ευρύτερο, άλλοτε με στενότερο περιεχόμενο (Platis)

• ② meticulous, punctilious (syn ακριβολόγος 1):
  • για να είμαστε ακριβολογικοί πρέπει να σημειώσωμε ότι κλ (Georgoulis)

[der of ακριβολόγος]

• ① considering, examining, or stating thoughts and facts w. utmost precision, punctilious, meticulous (ant αοριστολόγος):
  • επιστήμων (αναγνώστης) ~ |
  • είναι ~ και λεπτολόγος (Palam) |
  • (η πόρτα της πραγματικότητας) είχε ανοιχτή φαρδιά πλατιά στο ακριβολόγο του μάτι (Papantoniou) |
  • για να είμαι ~ to be more precise (in my account) |
  • (ο Legrand) είναι ~ και επικρίνει τη μέθοδο, τις ανακρίβειες και τα αβλεπτήματα των προγενεστέρων του Eλλήνων ιστορικών της νεοελληνικής φιλολογίας (Vacalop)

• ② precise, exact (ant αόριστος, ασαφής):
  • ακριβολόγο ύφος |
  • ακριβολόγες λεπτομέρειες |
  • περιμένετε ακριβολόγο απάντηση; (Palaiologos) |
  • όταν η σκέψη έχη διαύγεια, είναι και η έκφραση ~ (Tsatsos) |
  • χρειάζεται ένα γλωσσικό όργανο πλούσιο σε αποχρώσεις, ακριβολόγο, δροσερό, κάτι σπάνιο στη λογοτεχνία μας (id.) |
  • γράφει κείμενα πολύ πιο δυνατά κι ακριβολόγα σε αποχρώσεις περιγραφών κ' εννοιών (Christidis) |
  • ο άλλος τρόπος έρευνας είναι για την ιστορική κριτική περισσότερο ~ (Chourmouzios)

[fr K ἀκριβολόγος 'precise in argument' (3rd c. BC)]

• ① whose words are thought out, measured, and few, deliberate (syn ακριβομίλητος, ολιγόλογος)

• ② precise, minute, meticulous (syn ακριβολόγος 2):
  • ακριβόλογο ύφος |
  • ακριβόλογη αφήγηση |
  • τη θεματικά ακριβόλογη παράσταση έχουμε στη διακόσμηση μιας σίτουλας (Bakalakis) |
  • τα έργα τους έχουν ... διατύπωση πυκνή και ακριβόλογη (Tatakis) |
  • είναι ... το πυκνό και ακριβόλογο λεκτικό ύφος (Papanoutsos) |
  • μια μελέτη ενδελεχέστερη ... θα με βοηθούσε να δώσω ... διατυπώσεις πιο ακριβόλογες με μεγαλύτερη τάξη (Tsatsos) |
  • το λογικό του καταπιάνεται ... με ψυχολογικές παρατηρήσεις ακριβόλογες και περιττές (KPolitis)

[fr ακριβολόγος w. shifted accent after syn ολιγόλογος]

• speak, express, state accurately, precisely, lucidly (ant εκφράζομαι ασαφώς, αοριστολογώ):
  • θέλομε ν' ακριβολογούμε |
  • οι φιλοσοφούντες ακριβολογούν |
  • για ν' ακριβολογήσω, η κατοπινή πείρα επαλήθεψε εκείνο που μάντευε η γυναικεία μου διαίσθηση (Karagatsis) |
  • δεν ακριβολογείτε, όταν υποστηρίζετε ότι η μια ομορφιά πρέπει να αντικαταστήση μιαν άλλη (Tsatsos) |
  • (τα σχέδια) ακριβολογούσαν αντιγράφοντας ένα τοπίο, δηλαδή "κάναν ιστορία" (Karantonis) |
  • η απόδοση των όρων αυτών με το "αλαζονεία" και με το "φθόνος" δεν ακριβολογεί (Kakridis transl of Nilsson)

• ⓐ examine minutely, in detail

[fr MG ακριβολογώ (also κριβολογώ) ← K (so mi ἀκριβολογοῦμαι (pap) ← AG]

[der w. suff -λόγος 'gatherer']