• painter of holy pictures, iconographer:
  • πάνω από το γήινο πίνακα που 'δωσα πρέπει να βάλω τώρα κατά τον τρόπο μερικών αγιογράφων της Aναγέννησης τη "γκλόρια" (Melas) |
  • ο άνθρωπος ακολουθεί το ένστικτό του... σαν τους βυζαντινούς αγιογράφους (Theotokas) |
  • poem στα ολόστρωτα της θάλασσας νερά που κύκλους γράφει |... | της ομορφιάς σου εχάθηκαν χίλιοι μαζί αγιογράφοι (Malakasis).

• the NW district of Rumeli, villages of Evrytania:
  • folks. κάτω στο Bάλτο στα χωριά, | ~ και Ξιρόμερο

[fr άγραφα χωριά i.e. 'not listed as taxable' during the Turkokratia]

• unexpected things, unheard of, incredible matters:
  • αυτό πια είναι από τ' ~

[fr the phr άγραφα γεγονότα 'unrecorded events', i.e. 'unique'; the phr is also dial, e.g. Lesbos, Symi]

• inhab of Agrafa.

• of, or pertaining to, Agrafa:
  • τυρί αγραφιώτικο cheese of Agrafa (cf Άγραφα).

• ① not written, unwritten:
  • ~ κώδικας των καθιερωμένων κοινωνικών αξιών, της λογικής, των συνηθειών, της συμπεριφοράς |
  • η άγραφη και η γραφτή νομοθεσία (syn εθιμική) |
  • ~ νόμος unwritten law |
  • ~ καταστατικός χάρτης, άγραφο σύνταγμα |
  • philos άγραφα δόγματα unwritten doctrines (i.e. the oral tradition in Plato and its relation to Aristotle's critique) |
  • άγραφο δίκαιο natural law |
  • ~ κανόνας unwritten rule |
  • prov τα γραμμένα άγραφα δε γίνονται what is destined will happen, what will be will be |
  • μιαν άγραφη ίσως, αλλά θετική συμφωνία (Christidis) |
  • και στα ειπωμένα και στα γραμμένα (sc λόγια μου) και περισσότερο στ' άγραφα και στα ανείπωτα (Palam) |
  • ενόσω είναι η ίδια (sc η ζωή) μια άγραφη ύλη, δεν μπορεί να διαβάση την ιστορία (Theodorakop) |
  • η απόλυτη θυσία, κάπου κάπου στη φανερή ιστορία ή και στην άγραφη και αφανέρωτη ζωή των ανθρώπων, αυτοσκοπός (Kanellop) |
  • σύμφωνα με κάποιο άγραφο πρόγραμμα (Theotokas) |
  • οι άγραφοι νόμοι των θεών (Tatakis) |
  • poem κι ό,τι από μένα μείνη - μάθε το - ό,τι σημάδι, λείψανο άγραφο, γραφτό (Palam) |
  • στο βαθιόν ελαιώνα | που οι άγραφοι νόμοι | πάντα αστράφταν μπροστά μου, | τον έφερα (Sikel)

• ② not listed, not entered, unregistered (ant γραμμένος):
  • έχω άγραφα τα ψώνια |
  • δεν έχετε κατάλογο; - όχι... έτσι μου τα έστειλαν, άγραφα κι αμέτρητα (Xenop)

• ③ not written on, unused for writing, not filled, blank:
  • άγραφο χαρτί white, blank paper |
  • άγραφη σελίδα unwritten, blank page |
  • άγραφη πλάκα tabula rasa |
  • ο νους (η ψυχή) είναι (σαν) άγραφο χαρτί (L είναι χάρτης ~) blank paper, tabula rasa |
  • άγραφες σελίδες χειρογράφων |
  • ~ δίσκος γραμμοφώνου blank record |
  • poem πλάκα άγραφη η ζωή μου (Malakasis)

• ④ indescribable, uncommon, unique (syn L απερίγραπτος):
  • poem τη διασχίζουνε και την περικυκλώνουνε ποτάμια άγραφης γοητείας, | οι δυο παράδεισοι της Mέρας και της Nύχτας

[fr MG άγραφος ← K, AG]

• not in writing, unwritten (syn άγραφος):
  • (η μνήμη των νεκρών) άγραφτη στην καρδιά λαών και τόπων ζη (IMelas) |
  • παραβιάζουν τους γραφτούς και άγραφτους νόμους (Papanoutsos) |
  • ο Δίας ήταν ο προστάτης των άγραφτων νόμων, της ηθικής τάξης και των εθίμων (Kakridis transl of Nilsson) |
  • poem ω δραμάτων δράματα |...| κι άγραφτα κι αφάνταστα | σας παραιτούν οι Aισχύλοι! (Palam) |
  • μια άγραφτη αγάπη ξεγραμμένη | κ' ένα στεγνό λαγύνι (Seferis)

• ⓐ not written on a list, not registered, not entered, not enrolled, unlisted, of items or persons or an organization, school etc (ant γραμμένος):
  • δεν τον κάλεσαν στρατιώτη, είναι ~

[fr K ἄγραπτος, cpd w. γραπτός]

• not registered (entered, recorded) on file cards, of which a card index has not been made (syn αναποδελτίωτος, όχι αποδελτιωμένος):
  • πολλά βιβλία είναι αδελτιογράφητα ακόμη

[cpd w. δελτιογραφη-τός: δελτιογραφώ]

• painting as if from the air above, aeropittura

[cpd. w. ζωγραφική]

• photograph taken from airplane; aerial survey

[cpd w. τοπογραφία]