Οδηγοί και πηγές 

Γλωσσική τεχνολογία 

Παρουσίαση εργαλείων για τη μηχανική μετάφραση, τη σύνθεση φωνής και τη σύνθεση κειμένου από ομιλία 

TranslateNow

Ηλ Διεύθυνση

Με το TranslateNow ο χρήστης έχει πρόσβαση από ένα μόνο σημείο σε διάφορα συστήματα αυτόματης μετάφρασης ανάλογα με το ζεύγος γλωσσών που θα επιλέξει.

Επομένως, θα πρέπει πρώτα να επιλέξει τη γλώσσα από την οποία θέλει να μεταφράσει (γλώσσα πηγή) και τη γλώσσα στην οποία θέλει να μεταφράσει (γλώσσα στόχο). Τότε το Translate Now! θα προτείνει με τη σειρά του όλες τις διαθέσιμες μηχανές μηχανικής μετάφρασης για τη συγκεκριμένη επιλογή και ο χρήστης πρέπει να επιλέξει αυτή που επιθυμεί. Συγκεκριμένα για τα ζεύγη γλωσσών αγγλικά-ελληνικά, γαλλικά-ελληνικά και αντίστροφα τα προτεινόμενα συστήματα είναι αυτά της SYSTRAN και INTERTRAN. Έπειτα εισάγει ένα κείμενο ή το αντιγράφει και το επικολλά από οποιαδήποτε εφαρμογή στο κατάλληλο πεδίο και κάνει κλικ στο «Go».

Μόλις είναι έτοιμη η μετάφρασή θα εμφανιστεί στο δεξί πλαίσιο. Αν ο χρήστης θελήσει να ξαναδοκιμάσει με άλλο κείμενο, ή να συγκρίνει τα αποτελέσματα με κάποιο άλλο σύστημα, απλά κάνει κλικ στο «Next» και το Translate Now! στέλνει το κείμενo στο επόμενο σύστημα μηχανικής μετάφρασης του καταλόγου. Αν μείνει ευχαριστημένος με τα αποτελέσματα, μπορεί να ζητήσει από το Translate Now! να θυμάται τις προτιμήσεις του ώστε την επόμενη φορά που θα επιστρέψει να βρει τα πάντα όπως τα άφησε. Θα πρέπει μόνο να πατήσει στο εικονίδιο disk , να εισάγει το κείμενο και να πατήσει στο «GO».

Τελευταία Ενημέρωση: 14 Ιαν 2010, 9:11