Βασίλης Βασιλικός. 1966. Η διήγηση του Ιάσονα. 3η έκδ. Αθήνα: Βιβλιοπωλείο της Εστίας.
Νίκος Γρηγοριάδης. 1994. Μαύρες ακτές. Αθήνα: Κώδικας. Και στον συγκεντρωτικό τόμο: Νίκος Γρηγοριάδης. 2007. Ποιήματα. Αθήνα: Γαβριηλίδης.
Άθως Δημουλάς. 1960. Ένδον. Αθήνα: Δίφρος. Και στον συγκεντρωτικό τόμο: Άθως Δημουλάς. 1986. Τα ποιήματα (1951–1985). Αθήνα: Στιγμή.
Ανδρέας Εμπειρίκος. 1980. Αργώ ή Πλους αεροστάτου. Αθήνα: Ύψιλον.
Μαρία Κέκκου. 1990. Μήδεια. Η Οφιοπλόκαμη Ερινύα των Πόθων. Αθήνα: Υπατία.
Μέντης Μποσταντζόγλου (Μποστ). 1994. Μήδεια. Αθήνα: Θεατρική Εταιρεία Στοά.
Βασίλης Μπουντούρης. 1990. Η άλλη Μήδεια. Αθήνα: Γκοβόστης.
Στράτης Μυριβήλης. Ο Αργοναύτης. 2η έκδ. Αθήνα: Εστία. [1η έκδ: 1936, Αθήνα: Κασταλία].
Γιάννης Ρίτσος. 1972. Πέτρες. Επαναλήψεις. Κιγκλίδωμα. Αθήνα: Κέδρος. Και στον συγκεντρωτικό τόμο: Γιάννης Ρίτσος. [1989] 1998. Ποιήματα Ι΄ (1963-1972). 2η έκδ. Αθήνα: Κέδρος.
Ζωή Σαμαρά. 1997. Το πέρασμα της Ευρυδίκης. Θεσσαλονίκη: Νέα Πορεία.
Σωτήρης Σκίπης. 1948. Λυρικό ημερολόγιο. Αθήνα. Και στον συγκεντρωτικό τόμο: Σωτήρης Σκίπης 1950. Κασταλία Κρήνη. Εκλογή (1900–1950). Τόμος Β΄. Αθήνα. A΄ δημοσίευση: 1947. Νέα Εστία 485: 1091-1092.
Ρώμος Φιλύρας. 2013. Ποιήματα. Άπαντα τα ευρεθέντα. Τόμος Α΄. Φιλολογική επιμέλεια: Χ. Λ. Καράογλου – Αμαλία Ξυνογαλά. Θεσσαλονίκη: University Studio Press.
Γιώργος Χουλιάρας. 1995. Γράμμα. Αθήνα: Ύψιλον. Και στον συγκεντρωτικό τόμο: Γιώργος Χουλιάρας. 2005. Δρόμοι της μελάνης (2005–1970). Αθήνα: Νεφέλη.
Jean Anouilh. χ.χ. Μήδεια: σε μία πράξη. Ιεζαβέλ: σε τρεις πράξεις. Μετ. Φώντας Κονδύλης. Αθήνα: Βιβλιοπωλείον "Δωδώνη" – Ευάγγ. Κ. Λάζος. Τίτλος πρωτοτύπου: Médée (Éditions de la Table Ronde, 1948).
Du Bellay, Joachim. χ.χ. "Νοσταλγία της πατρίδας". Μετ. Λ. Κακουλίδης & Α. Ρώσση. Στο: Σαμαρά Μαρία & Κωνσταντίνος Τοπούζης. Αρχαία Ελληνικά (μτφρ.), Ομηρικά έπη Οδύσσεια, Α΄ Γυμνασίου σε μετ. του Δ. Ν. Μαρωνίτη. Αθήνα: Πατάκης. Τίτλος πρωτοτύπου: "Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage" από τη συλλογή Les regrets (1558).
Franca Rame & Dario Fo. 2006. Όλα για το σπίτι, κρεβάτι κι εκκλησία. Μετ. Πωλίνα Πεφάνη. Αθήνα: Δωδώνη.
Marie Goudot. 2005. Η Μήδεια από την Κολχίδα. Μετ. Σέβυ Σπυριδογιαννάκη. Αθήνα: Κέδρος. Τίτλος πρωτοτύπου: Médée, la Colchidienne (Paris: L’École des loisirs, 2002).
Robert Graves. 1995. Ηρακλής, ο συνταξιδιώτης μου. Μετ. Μάριος Βερέττας. Αθήνα: Alien. Τίτλος πρωτοτύπου: Hercules, my Shipmate (1945).
Heiner Müller. 2001. Δύστηνος άγγελος. Επιλογή από κείμενα για το θέατρο, ποιήματα και πεζά. Εισαγωγή, επιλογή, μετ. Ελένη Βαροπούλου. Αθήνα: Άγρα. Τίτλος πρωτοτύπου: "Medeaspiel" (1974).
Heiner Müller. 1997. Μορφές από τον Ευριπίδη. Μετ. Ελένη Βαροπούλου. Αθήνα: Άγρα. Τίτλος πρωτοτύπου: Verkommenes Ufer, Medeamaterial, Landschaft mit Argonauten (1984).
