|
Διαγώνιος |
Friar Kimon |
Ποίηση και μετάφραση |
|
7 |
3-36 |
1974 |
|
Διαγώνιος |
Κοκόλης Ξενοφών Α. |
Πέντε μεταφράσεις ενός ποιήματος του Jean Moréas |
|
11 |
141-153 |
1975 |
|
Διαγώνιος |
Friar Kimon |
Ο Καβάφης και οι μεταφράσεις του στα αγγλικά |
|
3 |
274-306 |
1979 |
|
Πάροδος |
Κουτροκόη Άννυ |
Τ’ αγρίμια του άλλου δάσους (Σε δύο γλώσσες και μία μεταφυσική φωνή) |
|
1 |
71-80 |
2003 |
|
Νέα Πορεία |
Νίντας Μπάμπης |
Ηλ. Σ. Παπαλά, Σοφοκλέους Αντιγόνη, λογοτεχνική μετάφραση |
1 |
5-6 |
246-247 |
1955 |
|
Πάροδος |
Φωτεινού Ανδριάνα Κ. |
Μετάφραση και παιδική λογοτεχνία |
|
39-40 |
4805-4808 |
2010 |
|
Φιλόλογος |
Κακριδής Ιωάννης Θ. |
Η μετάφραση της Ιλιάδας και της Οδύσσειας |
|
21 |
99-110 |
1980 |
|
Φιλόλογος |
Αγγελίδου Δήμητρα Μ. |
Λεξιλόγιο των σπάνιων λέξεων της Ιλιάδας στη μετάφραση των Ν. Καζαντζάκη-Ι.Θ. Κακριδή |
|
31 |
51-72 |
1983 |
|
Φιλόλογος |
Καζάζης Ιωάννης Ν. |
Παράδοση και νεωτερισμοί στην πρόσφατη μεταφραστική δοκιμή του Δ.Ν. Μαρωνίτη: Ιλιάδας 4, 422-544 |
|
56 |
114-133 |
1989 |
|
Φιλόλογος |
Μηλιώνης Χριστόφορος |
Ο φιλόλογος Γιώργος Ιωάννου |
|
83 |
35-46 |
1996 |
|
Φιλόλογος |
Μαρωνίτης Δημήτρης Ν. |
Σημειώματα. Η μετάφραση… ριψοκίνδυνη γλωσσική περιπέτεια |
|
98 |
398 |
1999 |
|
Φιλόλογος |
Shelley P.B. |
[Απόσπασμα από την Υπεράσπιση της ποίησης του P.B. Shelley] |
|
108 |
175 |
2002 |
|
Φιλόλογος |
Κόκορης Δημήτρης |
Πτυχές της ποίησης του Γιώργου Ιωάννου |
|
124 |
195-200 |
2006 |
|
Φιλόλογος |
Μηλιώνης Χριστόφορος |
Ο φιλόλογος Γιώργος Ιωάννου |
|
124 |
221-231 |
2006 |
|
Φιλόλογος |
Κριαράς Εμμανουήλ |
Η μαγεία της λέξης στον Καζαντζάκη (μαρτύρια επιστολών) |
|
128 |
207-209 |
2007 |
|
Κριτική |
Σινόπουλος Τάκης |
Θέματα. Αφορμές... |
3 |
13-14 |
52-55 |
1961 |
|
Κριτική |
Λεκατσάς Παναγής |
Απόψεις και συζητήσεις. Αντίμολπα |
3 |
15 |
110-112 |
1961 |
|
Θρακικά Χρονικά |
Μυστακίδης Αντώνης |
Η αλληλογραφία με τον Αντώνη Μυστακίδη. [Μάλμοε 27.1.1966] |
|
43 |
73 |
1989 |
|
Εξώπολις |
Νούσια Έλενα |
Μετάφραση '97, ένα περιοδικό για τη μετάφραση |
|
10-11 |
232-233 |
1999 |
|
Το Τραμ |
Κύρου Κλείτος, Κορδομενίδης Γιώργος |
Στάσεις. Μια συνομιλία του Κλείτου Κύρου με τον Γ. Κορδομενίδη |
|
2 |
97-100 |
1987 |