Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
τ
| Ιλ. 6.39 | ...κλαδί μπερδεύτηκαν, κι ως τού ᾽σπασαν τ᾽ αμάξι | στου τιμονιού την άκρη, τό... |
| Ιλ. 6.41 | ...πόδια για το κάστρο, | κει που και τ᾽ άλλα ετρέχαν άλογα, σαν τά ᾽πιανε... |
| Ιλ. 6.109 | ...πως ξανάστρεψαν, κάποιος θεός ελέγαν | τ᾽ αστράτα ουράνια αφήκε κι έφτασε τους... |
| Ιλ. 6.129 | ...φτασμένος απ᾽ τα ουράνια, | με τ᾽ ουρανού θεό δε θά ᾽θελα ποτέ μου να... |
| Ιλ. 6.148 | ...χώμα, κι άλλα πάλε | το δάσος ξεπετά τ᾽ ολόχλωρο την άνοιξη· παρόμοια | και των... |
| Ιλ. 6.178 | ...᾽δωκε να του κρατάει· κι ως πήρε | και τ᾽ άσκημα σημάδια ξέκρινε, που τού... |
| Ιλ. 6.223 | ...στη Θήβα πέρα εχάθηκαν των Αχαιών τ᾽ ασκέρια. | Λοιπόν μες στο Άργος... |
| Ιλ. 6.230 | ...δύνεσαι, πολλούς να ρίξεις κάτω. | Και τ᾽ άρματά μας ας αλλάξουμε, και τούτοι... |
| Ιλ. 6.232 | ...σα μίλησαν, απήδηξαν από τ᾽ αμάξια κάτω, | δώσαν τα χέρια τους κι... |
| Ιλ. 6.235 | ...τα φρένα ο γιος του Κρόνου, | που τ᾽ άρματά του πήγε κι άλλαξε με του... |