Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
τρανο
| Οδ. 7.112 | ...απ᾽ την αυλή του βρίσκεται χτήμα τρανό , εκεί δίπλα, | τέσσερα στρέμματα, που... |
| Οδ. 8.56 | ...Αλκίνου του αντρειωμένου το τρανό παλάτι να διαγείρουν. | Αυλές και... |
| Οδ. 8.62 | ...τάβλες τρώγαν. | Κι ο κράχτης τον τρανό τούς έφερε τραγουδιστή, που η... |
| Οδ. 8.75 | ...ο Οδυσσέας μαθές λογόφερε με τον τρανό Αχιλλέα | σε μια θυσία θεών που... |
| Οδ. 8.226 | ...την τέχνη. | Γι᾽ αυτό και τον τρανό τον Εύρυτο νωρίς τον βρήκε ο... |
| Οδ. 8.274 | ...δουλειές στα φρένα· | και βάλθηκε, τρανό στο κούτσουρο πιθώνοντας... |
| Οδ. 8.289 | ...Κυθέρεια λαχταρώντας. | Εκείνη απ᾽ τον τρανό τον κύρη της, το γιο του Κρόνου, ό,τι... |
| Οδ. 8.471 | ...συγκέρνουν. | Κι ο κράχτης τον τρανό τούς έφερε τραγουδιστή, που ο... |
| Οδ. 8.569 | ...στο αχνό το πέλαο μέσα, | και με βουνό τρανό θα σκέπαζε την πολιτεία μας... |
| Οδ. 9.212 | ...άντεχες να μην το δοκιμάσεις. | Ασκί τρανό από τούτο γέμισα, και πήρα το... |