Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
το
| Ιλ. 7.281 | ...κι οι δυο τρανοί πολέμαρχοι και το κατέχουμε όλοι. | Πλακώνει η νύχτα, ας... |
| Ιλ. 7.284 | ...τον Έχτορα να βάλετε να πει το λόγο ετούτο· | τι ήταν αυτός που... |
| Ιλ. 7.290 | ...τον πόλεμο ας σκολάσουμε λοιπόν και το άγριο απάλε, | για σήμερα, μετά... |
| Ιλ. 7.296 | ...εγώ στου ρήγα Πρίαμου φτάνοντας το μέγα κάστρο απάνω | τους Τρώες θα... |
| Ιλ. 7.307 | ...Αργίτες πίσω, | κι ο άλλος στων Τρώων το ασκέρι κίνησε· κι εκείνοι... |
| Ιλ. 7.316 | ...στο γαύρο γιο του Κρόνου. | Κι αφού το γδάραν και το γνοιάστηκαν και τό... |
| Ιλ. 7.316 | ...του Κρόνου. | Κι αφού το γδάραν και το γνοιάστηκαν και τό ᾽κοψαν πιδέξια, | το... |
| Ιλ. 7.316 | ...αφού το γδάραν και το γνοιάστηκαν και τό ᾽κοψαν πιδέξια, | το λιάνισαν μετά και... |
| Ιλ. 7.317 | ...γνοιάστηκαν και τό ᾽κοψαν πιδέξια, | το λιάνισαν μετά και πέρασαν στις... |
| Ιλ. 7.320 | ...κι είχεν, ως εταίριαζε, καθείς το μερτικό του. | Κι ο πρωταφέντης... |