Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
τους
| Ιλ. 7.122 | ...του βγάλουν τ᾽ άρματα χαρούμενοι απ᾽ τους ώμους. | Και τότε ο Νέστορας σηκώθηκε... |
| Ιλ. 7.129 | ...αν άκουε, μπρος στον Έχτορα πως όλοι τους ζαρώσαν, | τα χέρια στους θεούς θα... |
| Ιλ. 7.134 | ...Πυλιώτες | στο γοργορέματο Κελάδοντα με τους τρανούς Αρκάδες | μπρος στα τειχιά της... |
| Ιλ. 7.141 | ...με μακρύ κοντάρι· | με σιδερένιο τους αντίμαχους τσακούσε απελατίκι. | Αυτόν... |
| Ιλ. 7.150 | ...φοράει τα δίνει. | Κι αυτός μ᾽ εκείνα τους καλύτερους αντροκαλιόταν... |
| Ιλ. 7.161 | ...μπροστά σας ν᾽ αντικρίστε.» | Έτσι τους μάλωνεν ο γέροντας, κι εννιά μεμιάς... |
| Ιλ. 7.170 | ...τότες ο γερήνιος Νέστορας τους είπε ο αλογολάτης: | «Τώρα λαχνό να... |
| Ιλ. 7.175 | ...μιλεί, κι αυτοί τον κλήρο τους χαράξαν ένας ένας, | και μες στο... |
| Ιλ. 7.177 | ...στους θεούς υψώνοντας τα χέρια τους οι Αργίτες, | κι αυτά ο καθένας έλεε... |
| Ιλ. 7.215 | ...οι Τρώες ενιώσαν | απ᾽ άγριο φόβο να τους λύνουνται κάτω μεριά τα... |