Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
στους
| Ιλ. 11.65 | ...τη μια στους πρώτους μέσα, | την άλλη στους στερνούς, προστάζοντας· κι η χάλκινή... |
| Ιλ. 11.140 | ...Τροία μαντατοφόρος, φώναζε στους συναγμένους Τρώες | να τον... |
| Ιλ. 11.187 | ...θωράει τον Αγαμέμνονα το ρήγα μες στους πρώτους | να χύνεται μπροστά,... |
| Ιλ. 11.189 | ...το ασκέρι αράδα, | πίσω ας τραβάει, και στους επίλοιπους κουράγιο ας δίνει μόνο, | με... |
| Ιλ. 11.202 | ...θωράς τον Αγαμέμνονα το ρήγα μες στους πρώτους | να χύνεται μπροστά,... |
| Ιλ. 11.204 | ...το ασκέρι αράδα, | τραβήξου εσύ, και στους επίλοιπους κουράγιο δίνε μόνο, | με... |
| Ιλ. 11.214 | ...κι αυτοί στροφή και στάθηκαν στους Αχαιούς αντίκρα· | μα όπως επήραν και... |
| Ιλ. 11.247 | ...τον έγδυσε, και πίσω | γυρνούσε στους Αργίτες τα όμορφα κρατώντας άρματά... |
| Ιλ. 11.258 | ...από το πόδι, κι έκραζε στους αντρειωμένους όλους· | μα όπως... |
| Ιλ. 11.264 | ...ωστόσο επήρε αυτός και χίμιζε και μες στους Τρώες τους άλλους | με το σπαθί και το... |