Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
που
| Ιλ. 13.166 | ...πεισμώσει | και για τα δυο, τη νίκη πού ᾽χασε και τ᾽ όπλο που εσυντρίφτη. | Και... |
| Ιλ. 13.166 | ...τα δυο, τη νίκη πού ᾽χασε και τ᾽ όπλο που εσυντρίφτη. | Και πήρε δρόμο για τ᾽... |
| Ιλ. 13.168 | ...και καράβια, | το άλλο μακρύ κοντάρι που άφησε να βρεί μες στο... |
| Ιλ. 13.173 | ...Αργίτες φτάσουνε, με τη Μηδεσικάστη, | πού ᾽χεν ο Πρίαμος κάνει απ᾽ άλλη του... |
| Ιλ. 13.179 | ...του τραβάει. Σα φράξος πέφτει, | που σε κορφή βουνού, περίφαντου μακριάθε,... |
| Ιλ. 13.194 | ...εκείνος πίσω, | κι αφήνει τους νεκρούς, που ετράβηξαν οι Δαναοί κοντά τους. | Τον... |
| Ιλ. 13.207 | ...βαρύ στα σπλάχνα, | τον εγγονό θωρώντας πού ᾽πεσε στην άγρια μέσα μάχη· | και... |
| Ιλ. 13.211 | ...έφτανε από κάποιο σύντροφο, που ότι είχε βγει απ᾽ τη μάχη, | με μυτερό... |
| Ιλ. 13.216 | ...του Αντραίμονα, του γιου του Θόα, που ολούθε | τους Αιτωλούς, και στην... |
| Ιλ. 13.219 | ...Κρητικών ρηγάρχη, λέγε μου, πού πήγαν οι φοβέρες, | που οι γιοι των... |