Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
πανω
| Οδ. 10.415 | ...και μένα εκείνοι ομπρός τους, | χυθήκαν πάνω μου με κλάματα, και τους φαινόταν... |
| Οδ. 10.515 | ...τα δυο ποτάμια σμίγουν | λίγο πιο πάνω τα βροντόλαλα· στη μέση κι ένας... |
| Οδ. 10.520 | ...τέλος, και πασπάλισε κριθάλευρο από πάνω . | Και κάνε στων νεκρών παράκληση... |
| Οδ. 11.28 | ...τέλος, και πασπάλιζα κριθάλευρο από πάνω · | και δέομουν στων νεκρών τ᾽ ανέψυχα... |
| Οδ. 11.315 | ...απά στον Όλυμπο, μετά, στην Όσσα πάνω , | το Πήλιο λέει το φυλλοσούσουρο,... |
| Οδ. 11.422 | ...Κασσάντρας· | του Πρίαμου σκότωνε από πάνω μου την κόρη η Κλυταιμήστρα | η δολερή·... |
| Οδ. 11.581 | ...τους Δελφούς τραβώντας, πάνω της χέρι ειχε απλώσει εκείνος. | Ακόμα... |
| Οδ. 12.51 | ...ολόρθο | πα στο κατάρτι, νά ᾽ναι πάνω του δεμένα τα σκοινιά σου, | ν᾽... |
| Οδ. 12.54 | ...παρακαλώντας, πες τους | να ριχτούν πάνω σου, σφιχτότερα να δέσουν τα σκοινιά... |
| Οδ. 12.71 | ...τρανούς βράχους πάνω θά ᾽πεφτε κι εκείνο, μα το αφήκε | η... |