Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
λογο
| Ιλ. 9.205 | ...του ακράνη του συναγρικάει το λόγο . | Κι αυτός τρανό σανίδι ακούμπησε... |
| Ιλ. 9.417 | ...σεις οι επίλοιποι θα τό ᾽θελα το λόγο μου ν᾽ ακούστε: | γυρνάτε πίσω στην... |
| Ιλ. 9.627 | ...στους Αργίτες | μιαν ώρα αρχύτερα το λόγο του, κι ας είναι για κακό μας. | Θα... |
| Ιλ. 9.704 | ...σπρώξει. | Μα τώρα ελάτε, ομπρός, το λόγο μου ν᾽ ακούσουμε όλοι θέλω: | Να... |
| Ιλ. 10.207 | ...πιάσει, | γιά μες στους Τρώες κανένα λόγο τους ακούσει, για να ιδούμε | ποιάν... |
| Ιλ. 10.241 | ...ο Διομήδης ο βροντόφωνος πήρε ξανά το λόγο : | «Μια και μ᾽ αφήνετε το σύντροφο να... |
| Ιλ. 11.201 | ...αφέντης Δίας σε σένα μ᾽ έστειλε το λόγο του ν᾽ ακούσεις: | Όσο θωράς τον... |
| Ιλ. 11.616 | ...του ακράνη του συναγρικάει το λόγο , | και πήρε στα καλύβια κι άρμενα των... |
| Ιλ. 11.839 | ...να φέρω στον πολέμαρχο τον Αχιλλέα το λόγο | που μού ᾽πεν ο γερήνιος Νέστορας,... |
| Ιλ. 12.75 | ...στρέψουν. | Μα τώρα ελάτε, ομπρός, το λόγο μου ν᾽ ακούσουμε όλοι θέλω: | Μπρος... |